sòng lóng shàng rén guī cháng shā
送隆上人归长沙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

湘中乐哉山水国,道人归去正秋色。
拭目重看云盖云,搓手新尝橘洲橘。
湘西幽居多故人,松下相逢应倚策。
开轩万顷鸭头青,睡起一声风月箔。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

xiāng zhōng lè zāi shān shuǐ guó , dào rén guī qù zhèng qiū sè 。
shì mù chóng kàn yún gài yún , cuō shǒu xīn cháng jú zhōu jú 。
xiāng xī yōu jū duō gù rén , sōng xià xiāng féng yìng yǐ cè 。
kāi xuān wàn qǐng yā tóu qīng , shuì qǐ yī shēng fēng yuè bó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
湘中的山水实在令人陶醉,道人归去正值秋色渐浓。
再次抬眼观看,云层叠叠,相互遮掩;又搓着手品尝着新鲜的橘洲橘。
在湘西的幽居中,多是旧识相聚,松林下相逢,自会有不少话题可谈。
开着窗户,可望见万顷湖泊,湖面上鸭群嬉戏,头上羽毛呈现青色;当夜幕降临,一声蝉鸣,风月的美景也显露无遗。

赏析:这首诗《送隆上人归长沙》是释德洪创作的作品。诗人以湘中山水为背景,描述了道人隆上人归去的情景。诗中以清新、淡雅的语言,勾勒出秋日湘中的美景。诗人用云山互相遮掩的景象,表现了湘中山水的宏伟壮美。接着,诗人描绘了自己亲手采摘橘子的情景,以及和故人相逢的场景。诗人通过这些细致入微的描写,传达了深厚的友谊和生活的愉悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

送觉上人归隆兴 (sòng jué shàng rén guī lóng xīng)

朝代:宋    作者: 释心月

八十四人善知识,亮公把手不同归。
知君家住西江上,休听滩声说是非。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

送滕审言归长沙别无聊 (sòng téng shěn yán guī cháng shā bié wú liáo)

朝代:宋    作者: 戴复古

折柳亭前送故人,平沙留得马蹄痕。
云生渡北迷行路,烟起江南认别村。
恨不与君同上道,归来无伴自开樽。
西楼独倚黄昏月,欲倩飞鸿寄断魂。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

送万大归长沙 (sòng wàn dà guī cháng shā)

朝代:唐    作者: 王昌龄

桂阳秋水长沙县,楚竹离声为君变。
青山隐隐孤舟微,白鹤双飞忽相见。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

官街鼓 (guān jiē gǔ)

朝代:唐    作者: 李贺

晓声隆隆催转日,暮声隆隆呼月出。
汉城黄柳暎新帘,柏陵飞燕埋香骨。
磓发千年日长白,孝武秦王听不得。
从君翠发芦花色,独共南山守中国。
几回天上葬神仙,漏声相将无断缘。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

人生 生死

送金仙玢上人主讲隆寿院 (sòng jīn xiān bīn shàng rén zhǔ jiǎng lóng shòu yuàn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔委荆榛谁起废,今增轮奂不为奢。
微神通力营经藏,须海潮音转法华。
况有紧帮王打供,岂无长者子倾家。
此行非作衣鉢计,饶益尤多等算沙。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

送张秀才之长沙 (sòng zhāng xiù cái zhī cháng shā)

朝代:唐    作者: 戎昱

君向长沙去,长沙仆旧谙。
虽之桂岭北,终是阙庭南。
山霭生朝雨,江烟作夕岚。
松醪能醉客,慎勿滞湘潭。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

送许左丞至白沙为舟人所误 (sòng xǔ zuǒ chéng zhì bái shā wèi zhōu rén suǒ wù)

朝代:宋    作者: 左纬

短棹无寻处,严城欲闭门。
水边人独自,沙上月黄昏。
老别难禁泪,空归易断魂。
岂知今夜梦,先过白沙村。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

送侄孙周上人归剡余亦入吴门 (sòng zhí sūn zhōu shàng rén guī yǎn yú yì rù wú mén)

朝代:宋    作者: 释行海

三十余年不在家,齿摇发白眼昏花。
如今送子东归去,心逐征帆过白沙。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

送子文待制归蜀 (sòng zǐ wén dài zhì guī shǔ)

朝代:宋    作者: 韩驹

家近锦江归未得,见人之蜀便凄然。
闻君细说开州好,劝我来依刺史贤。
当路尚多屯虎兕,远湖曾否息戈鋋。
何时万里云沙静,稳上沙头上水船。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

季共以隆师四马见示後三日作长句以归之 (jì gòng yǐ lóng shī sì mǎ jiàn shì hòu sān rì zuò cháng jù yǐ guī zhī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

少陵说马谁擅场,老韩曹覇江都王。
只今传法谁得妙,支郎为爇龙眠香。
沙平草细春日长,何人识此真乘黄。
归君蓬斋君卷藏,似君千里方腾骧。

平○仄平平仄仄,仄平平仄○平仄。
仄仄○○平仄平,平仄平平仄平仄。
平平平平平仄平,平仄○平○仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平平仄仄。

动物