sòng lǐ zhōng chéng yáng pàn guān
送李中丞杨判官 🔈
射策名先着，论兵气自雄。
能全季布诺，不道鲁连功。
流水蒹葭外，诸山睥睨中。
别君秋日晚，回首夕阳空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
射策名先著，論兵氣自雄。
能全季布諾，不道魯連功。
流水蒹葭外，諸山睥睨中。
別君秋日晚，回首夕陽空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
箭策威名先传开，讨论战争胜势自居雄主。
能够完全掌控季节，布置计谋而不须借助鲁连的功劳。
流水在蒹葭之外流淌，群山俯瞰其中。
离别君在秋日傍晚，回首看夕阳已无所归。
赏析：
这首诗《送李中丞杨判官》是唐代诗人李嘉佑的作品。诗人以豪迈的笔调，送别了杨判官，表达了对他的敬佩和祝福之情。
首句"射策名先着，论兵气自雄。"表现了杨判官在军事和政治方面的出众才华，以及他在战场上的威风。"射策"指的是杨判官在射策科举中名列前茅，"论兵"则突显了他在军事谋略上的卓越之处。
接着诗中写道"能全季布诺，不道鲁连功。"杨判官的才能和成就被赞美得淋漓尽致，他不仅像季布一样有着杰出的政治才干，还超越了鲁连的功绩，这种赞誉使杨判官的形象更加高大。
"流水蒹葭外，诸山睥睨中。"这两句通过自然景物的描写，强化了杨判官的伟业。"流水蒹葭外"意味着他的事业像潺潺流水一样前行，而"诸山睥睨中"则表现出他在众多山峰之间傲立不屈，显示了他的胸怀和气魄。
最后两句"别君秋日晚，回首夕阳空。"则是送别的情感流露。秋日的傍晚，夕阳西下，诗人与杨判官分别，回首望着夕阳的余晖，感叹光阴荏苒，对友人的离去感到惋惜。
李嘉佑的诗：
相关诗词：
书怀寄杨郭李王判官 (shū huái jì yáng guō lǐ wáng pàn guān)
惯作云林客，因成懒漫人。
吏欺从政拙，妻笑理家贫。
李郭应时望，王杨入幕频。
从容丞相阁，知忆故园春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府 (qī chéng xī yuán sòng lǐ pàn guān xiōng wǔ pàn guān dì fù chéng dōu fǔ)
凭高送所亲，久坐惜芳辰。
远水非无浪，他山自有春。
野花随处发，官柳着行新。
天际伤愁别，离筵何太频。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送李判官 (sòng lǐ pàn guān)
津市停桡送别难，荧荧蜡炬照更阑。
东风万叠吹江月，谁伴袁襃宿夜滩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其八 (hé lǐ zǐ shòu tōng pàn céng qìng zǔ pàn yuàn tóu zèng xǐ yǔ kǒu hào bā shǒu qí bā)
南丰每见每津津，茧纸松煤幻好春。
幸与李侯成二妙，更添杨子作三人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送裴判官回湖南 (sòng péi pàn guān huí hú nán)
莫怕南风且尽欢，湘山多雨夏中寒。
送君万里不觉远，此地曾为心铁官。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
荅振武李逢吉判官 (dá zhèn wǔ lǐ féng jí pàn guān)
近来时辈都无兴，把酒皆言肺病同。
唯有单于李评事，不将华发负春风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送鲜于秘丞通判黔州 (sòng xiān yú mì chéng tōng pàn qián zhōu)
壶头山下俗，巴妇曲中听。
汲井熬盐白，烧田种谷青。
岩风来虎啸，江雨过龙腥。
事简能谈者，杨雄所草经。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送李判官之润州行营 (sòng lǐ pàn guān zhī rùn zhōu xíng yíng)
万里辞家事鼓鼙，今陵驿路楚云西。
江春不肯留归客，草色青青送马蹄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
崔仓曹席上送殷寅充石相判官赴淮南 (cuī cāng cáo xí shàng sòng yīn yín chōng shí xiāng pàn guān fù huái nán)
清淮无底绿江深，宿处津亭枫树林。
驷马欲辞丞相府，一樽须尽故人心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送浙东周判官 (sòng zhè dōng zhōu pàn guān)
久闻从事沧江外，谁谓无官已白头。
来备戎装嘶数骑，去持丹诏入孤舟。
蝉鸣远驿残阳树，鹭起湖田片雨秋。
到日重陪丞相宴，镜湖新月在城楼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。