sòng lǐ tún tián shǒu guì yáng èr shǒu qí èr
送李屯田守桂阳二首 其二 🔈
苍黄离家问南北,中路思归归不得。
风涛何处不惊人,雨雪前村更欺客。
旧交旌旆此盘桓,见我即令儿解鞍。
荒山乐官歌舞拙,提壶沽酒聊一欢。
行藏欲语眉不展,互叹别离心缱绻。
行年半百劳如此,南亩催耕未宜晚。
○平○平仄平仄,○仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平○平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄平平仄仄,平平平仄平仄平。
○○仄仄平仄仄,仄○仄○平仄仄。
○平仄仄○○仄,平仄平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
苍黄(指天地)离开家乡向南向北问候,但我沿途的思念之情却无法回到故土。
风涛(指风浪)何处都惊人,雨雪侵袭着前方村庄更加欺负着客人。
旧交(指老朋友)在这里停留徘徊,一见到我就命令儿子解下马鞍。
荒山上官方举行歌舞表演并不熟练,提着壶沽酒,只为消遣一时的欢愉。
行走间想要说些话,但眉头却无法展开,我们相互叹息着离别时心中的忧愁纠缠。
我已经过了半百年的岁月,劳苦如此,南方的田地催促着我赶快耕种,不能再晚延了。
全文
总结:
诗人表达了远离家乡旅行的心情,思念家人和故土,同时对旅途的艰辛和陌生环境的感叹。他在荒山上遇到了旧友,尽管相聚不易,但也只能短暂地欢聚一番。诗人回顾了自己的岁月,意识到时间不等人,应当抓紧农时,劳动耕种。全诗流露出诗人思乡之情和对生活的热爱与感慨。
赏析:王安石的《送李屯田守桂阳二首 其二》是一首别离之作,表达了离别之情,以及对友情、乡愁、生活的思考。
首节写诗人在外漂泊,离家已久,心怀乡愁,但却迟迟不能归去,令人感到无比的惆怅。离乡之苦与思乡之情交织在一起,形成了强烈的心境。
第二节以风涛雨雪的自然景观作为背景,突出了外面世界的险恶和不安定。雨雪前村更欺客,表现了诗人对归途的担忧和不安。这里的自然景观也可视为对诗人内心风波的一种象征。
第三节提到旧交旌旆,即昔日的朋友和交情,此刻在这里聚首,情感深厚。见我即令儿解鞍,展现了友情深厚,亲如兄弟的情感。
第四节以荒山乐官歌舞拙,提壶沽酒聊一欢,展现了诗人在朋友面前放松、愉悦的一面。这里的场景呈现出一种生活的真实和朴素。
最后两节描述了行年半百的诗人,虽然劳苦,但仍然热衷于农耕,认为南亩催耕不宜晚。这里表现了诗人的责任感和对生活的热爱。
为您找到王安石写的《送李屯田守桂阳二首》系列:
王安石的诗:
-
元丰行示德逢
四山翛翛映赤日,田背坼如龟兆出。湖阴...
-
後元丰行
歌元丰,十日五日一雨风。麦行千里不见...
-
夜梦与和甫别如赴北京时和甫作诗...
水菽中岁乐,鼎茵暮年悲。同胞苦零落,...
-
纯甫出释惠崇画要予作诗
画史纷纷何足数,惠崇晚出吾最许。旱云...
-
徐熙花
徐熙丹青盖江左,杏枝偃蹇花婀娜。一见...
-
燕侍郎山水
往时濯足潇湘浦,独上九疑寻二女。苍梧...
-
陶缜菜示德逢
江南种菜漫阡陌,紫芥绿菘何所直。陶生...
-
己未耿天骘著作自乌江来予逆沈氏...
朔风积夜雪,明发洲渚浄。开门望锺山,...
-
招约之职方并示正甫书记
往时江总宅,近在青溪曲。井灭非故桐,...
-
同王濬贤良赋龟得升字
世传一尾龟百龄,此龟逮见隋唐兴。虽然...
- 王安石诗全集>>
王安石的词:
相关诗词:
-
送家叔通守光山二首 其一
— 李洪
籍甚贤通守,吾家叔父尊。暂淹纡旧绶,...
-
送张伯起入都二首 其二
— 方回
西湖风景异,因仕住桐川。太守令求宅,...
-
次零陵太守竞秀堂韵四首 其二
— 汪藻
柳子当年亦好奇,衡阳丛桂手亲移。何如...
-
送张仲山守唐安二首 其二
— 李流谦
南浦波轻草色微,蹇馿遥路独依依。暖风...
-
张屯田弄璋三日略不会客戏题短什期以满...
— 王禹偁
布素相知二十年,喜君新咏弄璋篇。洗儿...
-
答李希淳屯田三首 其二
— 邵雍
竹间水际情怀好,月下风前意思多。洛社...
-
送李屯田倅丹阳
— 苏颂
西津秋晚度归艎,新领监州建礼郎。蚤伏...
-
送李泰发吏部赴官阳朔 其一
— 李纲
意气相期会面前,谪官邂逅两萧然。谁怜...
-
送陈君举守桂阳
— 楼钥
重寻漫壁认题名,十五年来一梦惊。谁料...
-
卜算子
— 郭应祥
谁把洛阳花,翦送河阳县。魏紫姚黄此地...