首页 > 发现 > 全宋诗 > 送李德素罢官归舒城三首 其一

sòng lǐ dé sù bà guān guī shū chéng sān shǒu qí yī
 送李德素罢官归舒城三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

潇洒由来物外姿，文章满把尽珠玑。
飞黄蹀月终难绊，看取蘅皋手一挥。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiāo sǎ yóu lái wù wài zī ， wén zhāng mǎn bǎ jìn zhū jī 。
fēi huáng dié yuè zhōng nán bàn ， kàn qǔ héng gāo shǒu yī huī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
潇洒的气质源自内在，优美的文章如同珍宝珠玑，满篇皆是。
就像骏马踏月飞奔，终不会被拘束，只需看一挥手间，便可体会到作者高超的才华和自由的个性。
总结：这段古文描写了潇洒自如的气质和卓越的文章才华，用飞马踏月和挥手的形象进行比喻，表达了作者的豪放不羁和自由自在。

赏析：这首诗是刘弇的《送李德素罢官归舒城三首》中的第一首，表达了对李德素的送别之情。诗中运用了精彩的修辞手法和意象，展示了李德素的才华和风采。
首先，诗人以“潇洒由来物外姿”来赞美李德素的风采，表达了他的出众之处。接着，以“文章满把尽珠玑”来描述李德素的文学才华，珠玑代表了文采斐然的意境。
在诗的后半部分，诗人使用了“飞黄蹀月终难绊”这一比喻，暗示李德素如同飞马踏月，难以被束缚，具有追求自由和高远的品质。最后，以“看取蘅皋手一挥”来表现送别的场景，蘅皋可能是地名，诗人将李德素的离去与他手一挥的姿态相联系，增添了离别的深情和壮丽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《送李德素罢官归舒城三首》系列：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：