sòng jīn zhōu jiàn zhōu shàng rén
送金州鉴周上人 🔈
地必寻天目,溪仍住若耶。
帆随风便发,月不要云遮。
极浦浮霜雁,回潮落海查。
峨嵋省春上,立雪指流沙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
地必尋天目,溪仍住若耶。
帆隨風便發,月不要雲遮。
極浦浮霜雁,迴潮落海查。
峨嵋省春上,立雪指流沙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
地必寻天目,溪仍住若耶。
必须寻找天空的眼睛,而小溪仍然停留在那里。
帆随风便发,月不要云遮。
帆随着风起航,月亮不愿被云彩遮蔽。
极浦浮霜雁,回潮落海查。
极远的江滨飘浮着霜雁,退潮时它们落入大海寻觅。
峨嵋省春上,立雪指流沙。
峨嵋山春天升起,高耸的雪峰指引着流动的沙漠。
总结:
这首诗描绘了自然景观和人类与自然的互动。诗人表达了地球上不同地方的景色和气候的变化,以及人们寻找美丽事物的渴望。他描绘了大自然中的各种元素,如风、月、雁和雪,以及人们在自然环境中的行动和观察。这首诗通过对自然景观的描绘,表达了人与自然的紧密联系,并传递出对自然美的赞美之情。
赏析:
贾岛的《送金州鉴周上人》是一首山水田园的诗歌,通过描写自然景色和表达诗人的情感,展现出了宁静、舒适、恬淡的生活情趣。这首诗充满了诗人对自然的感悟和对友人的祝福之情。
首先,诗中提到了"地必寻天目",这里的"天目"指的是中国浙江金华的一个名胜地,意味着诗人的朋友将前往美丽的天目山,寻找那里的自然景致。接着,诗中写到"溪仍住若耶",强调了溪水悠悠流淌,宛如友人的心情一般宁静和恬淡。
在第二句中,诗人写到"帆随风便发,月不要云遮",通过描写帆船随风而去,明月明亮而无云,表达了诗人对友人的祝福,希望他的前程一帆风顺,一帆风顺。
第三句中,"极浦浮霜雁,回潮落海查",描述了秋天的景象,霜雁飞翔,潮水涌回大海,这些自然现象与友人的离去形成了一种对比,突显了友人即将踏上新的旅程。
最后两句"峨嵋省春上,立雪指流沙",表达了诗人的情感,峨嵋山位于四川,是一处美丽的山川,"峨嵋省春上"意味着友人将在峨嵋山上迎接春天的到来,"立雪指流沙"则表达了诗人对友人的美好祝愿,希望他在峨嵋山上能够享受到如雪一般纯洁的心灵和如流沙一般不变的品格。
贾岛的诗:
相关诗词:
送鉴上人 (sòng jiàn shàng rén)
鉴在机先已是迟,电光石火亦难追。
鹫峰点着便回去,终不重安眼上眉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
新乐府 百链镜 辨皇王鉴也 (xīn yuè fǔ bǎi liàn jìng biàn huáng wáng jiàn yě)
百链镜,熔范非常规,日辰处所灵且只。
江心波上舟中铸,五月五日日午时。
琼粉金膏磨莹已,化为一片秋潭水。
镜成将献蓬莱宫,扬州长吏手自封。
人间臣妾不合照,背有九五飞天龙。
人人呼为天子镜,我有一言闻太宗。
太宗常以人为镜,鉴古鉴今不鉴容。
四海安危居掌内,百王治乱悬心中。
乃知天子别有镜,不是扬州百链铜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
同范三哥访鉴长老鉴犍为人而挂锡金山 (tóng fàn sān gē fǎng jiàn zhǎng lǎo jiàn qián wéi rén ér guà xī jīn shān)
愔愔山月照峨眉,未暇西游鬓已丝。
胜日来陪巨卿友,莫年亲见德云师。
解除须发元非错,肯老山林更自奇。
趺坐绳床两无语,此心真有几人知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送魏二十四司直充岭南掌选崔郎中判官兼寄韦韶州 (sòng wèi èr shí sì sī zhí chōng lǐng nán zhǎng xuǎn cuī láng zhōng pàn guān jiān jì wéi sháo zhōu)
选曹分五岭,使者历三湘。
才美膺推荐,君行佐纪纲。
佳声斯共远,雅节在周防。
明白山涛鉴,嫌疑陆贾装。
故人湖外少,春日岭南长。
凭报韶州牧,新诗昨寄将。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
示鉴上人 (shì jiàn shàng rén)
长笑云门顾鉴咦,翻抽顾字土加泥。
从空掷剑虽无蹟,会见虚空有坏时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送张叔夏游金陵 (sòng zhāng shū xià yóu jīn líng)
肯向金渊暂泊舟,相逢衮衮别方休。
移宫换羽周郎顾,咏月吟风太白游。
床上无金犹好客,尊中有酒可消愁。
明朝又作台城客,细看青山似洛州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
奉和圣制暮春送朝集使归郡应制 (fèng hé shèng zhì mù chūn sòng cháo jí shǐ guī jùn yìng zhì)
万国仰宗周,衣冠拜冕旒。
玉乘迎大客,金节送诸侯。
祖席倾三省,褰帷向九州。
杨花飞上路,槐色荫通沟。
来预钧天乐,归分汉主忧。
宸章类河汉,垂象满中州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送林学士赴明州 (sòng lín xué shì fù míng zhōu)
绿绨膺检出神州,又保东吴最上游。
腰下金符分半虎,手中庖刃欠全牛。
金尊酌月吴歈席,锦缆牵风越鄂舟。
正是金华隆旧业,羣仙相望在瀛州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送抚州周使君 (sòng fǔ zhōu zhōu shǐ jūn)
周郎三十余,天子赐鱼书。
龙节随云水,金铙动里闾。
松声三楚远,乡思百花初。
若转弘农守,萧咸事不如。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
千金答漂母行 (qiān jīn dá piāo mǔ xíng)
止水明沈沈,鉴貌未鉴心。
凡凤舞跄跄,知声未知音。
楚王欲图霸,不识韩淮阴。
淮阴漂母家,独得千黄金。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。