首页 > 发现 > 全宋诗 > 送黄介可

sòng huáng jiè kě
 送黄介可 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王庭珪 (wáng tíng guī) 。

漳川螺浦共家乡，醉墨题诗尚挂墙。
天末异时怀李白，风流谁复数真长。
那知此日长江簿，即是昔时江夏黄。
鹏背知横几千里，棘间何地可回翔。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

zhāng chuān luó pǔ gòng jiā xiāng ， zuì mò tí shī shàng guà qiáng 。
tiān mò yì shí huái lǐ bái ， fēng liú shuí fù shù zhēn cháng 。
nà zhī cǐ rì cháng jiāng bó ， jí shì xī shí jiāng xià huáng 。
péng bèi zhī héng jǐ qiān lǐ ， jí jiān hé dì kě huí xiáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
漳川和螺浦是我们共同的家乡，酒后涂鸦的诗篇至今还悬挂在墙上。在这异时的天边，我怀念着唐代大诗人李白的豪情壮志，想知道他的风采流传了多久。谁又能够数清楚那英俊多情的人有多少崇拜者呢？
不料此时此刻的长江河道，早已变迁无穷，即便当年江夏黄的风光也已不复存在。鹏鸟背负的广阔天空究竟横跨了多少千里，我们难以知晓，而棘地之间也许再也没有它翱翔的空间了。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王庭珪介绍：🔈

王庭珪（一○八○～一一七二），字民瞻，自号卢溪真逸（《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》），吉州安福（今属江西）人。徽宗政和八年（一一一八）进士，调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年（一一四二），胡铨上疏斥秦桧，贬岭南，庭珪独以诗送，後以此於十九除名编管辰州。二十五年，秦桧死，许自便。孝宗隆兴元年（一一六三），召对，改左承奉郎，除国子监主簿。以年老力辞，主管台州崇道观。乾道六年（一一七○），再召见。七年，至阙，除直敷文阁，领祠如故。八年，卒，年九十三。传世有《卢溪集》，此外着述颇多，均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。　王庭珪诗，... 查看更多>>

王庭珪的诗：

相关诗词：

王立之园亭七咏 介庵 (wáng lì zhī yuán tíng qī yǒng jiè ān)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

庵居已是介，又以介名庵。
胡为酷好介，毋乃在律贪。
人生要当介，君侯恐不堪。
富贵不相贷，安得坐禅龛。
客去自无事，客来不妨谈。
但能了诸幻，起卧俱无惭。
慎勿作住想，如茧缚老蚕。
兴来出庵去，丛林禅可参。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

艮岳百咏 介亭 (gèn yuè bǎi yǒng jiè tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 李质。

云栈横空入翠烟，跻攀端可蹑飞仙。
介然独出诸山上，磊磊排衙石满前。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送黄介夫 (sòng huáng jiè fū)

。 朝代：宋 。    作者： 李觏。

短亭车马地，送子一盘桓。
不畏离羣久，所嗟行路难。
晒衣云日薄，扑面水风酸。
圣有中庸训，时时着意看。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

秀川馆联句 (xiù chuān guǎn lián jù)

。 朝代：宋 。    作者： 黄介。

无正文。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送陆介夫学士通判秦州 (sòng lù jiè fū xué shì tōng pàn qín zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

从来戎马地，飨士日椎牛。
介胄奉儒服，诗书参将谋。
陇云连塞起，渭水入关流。
岂似瀛洲下，穷年事校雠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

牛 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢康侍郎送米 (xiè kāng shì láng sòng mǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 甄龙友。

折腰乡里愧陶潜，五斗黄陈饭莫嫌。
一介古来难取与，先生伤惠我伤廉。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一 (jù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 唐介。

越林多蔽天，黄柑杂丹橘。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送石长卿太学秋补 (sòng shí cháng qīng tài xué qiū bǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

长卿家亦但四壁，文君窥之介如石。
胸中已无少年事，骨气乃有老松格。
汉文新览天下图，诏山采玉渊献珠。
再三可陈治安策，第一莫上登封书。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题黄山送别图 (tí huáng shān sòng bié tú)

。 朝代：宋 。    作者： 焦焕炎。

我家黄山隅，不识黄山面。
不自到黄山，见图如不见。
如何黄山客，又别黄山去。
落日晚烟昏，黄山在何处。
黄山有汤泉，可以洗涤尘世缘。
黄山有瑶草，可以饵之长不老。
黄山有神丹，得之可以超尘寰。
胡为别却黄山去，只把生绡写空翠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

图

原文翻译 韵律对照 注音对照

题钓雪图 其四 (tí diào xuě tú qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

曾恨固无遗，谢兴亦不浅。
人言介庵介，我谓远斋远。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照