首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十一首 其二二

sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr èr
 颂古三十一首 其二二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释如本 (shì rú běn) 。

小释迦，大文殊。
闻名号，任称呼。
藤条在握不能用，被他碧眼谩涂糊。

仄仄平，仄平平。
○平○，平○平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄仄平平。

xiǎo shì jiā ， dà wén shū 。
wén míng hào ， rèn chēng hu 。
téng tiáo zài wò bù néng yòng ， bèi tā bì yǎn màn tú hú 。

頌古三十一首 其二二

—— 釋如本

小釋迦，大文殊。
聞名號，任稱呼。
藤條在握不能用，被他碧眼謾塗糊。

仄仄平，仄平平。
○平○，平○平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄仄平平。

xiǎo shì jiā ， dà wén shū 。
wén míng hào ， rèn chēng hu 。
téng tiáo zài wò bù néng yòng ， bèi tā bì yǎn màn tú hú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
小释迦，大文殊。他的名声广泛传扬，可以随意称呼他。他手握藤条，却无法施展其威力，因为被那位拥有碧色眼睛的人嘲弄迷惑了。
总结：这句话表达了小释迦和大文殊的身份地位，以及他们所受到的挑战。小释迦和大文殊是佛教中重要的两位菩萨，但在这句话中，他们似乎受到了一位拥有碧色眼睛的人的干扰，导致他们无法施展自己的能力。整体表达了一种不受尊重或被轻视的情境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释如本写的《颂古三十一首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古三十一首 其二二》的诗：

本文作者释如本介绍：🔈

释如本，号归云，台城（今河北邯郸西南）人。住抚州疏山寺。爲南岳下十六世，灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。 查看更多>>

释如本的诗：

相关诗词：