首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十一首 其二

sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr
 颂古三十一首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释如本 (shì rú běn) 。

殃崫雄雄方勇锐，瞿昙住住息风波。
杀人作佛当头劄，覆雨翻云在刹那。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。

yāng jué xióng xióng fāng yǒng ruì ， qú tán zhù zhù xī fēng bō 。
shā rén zuò fó dāng tóu zhā ， fù yǔ fān yún zài chà nà 。

抒情 哲思

頌古三十一首 其二

—— 釋如本

殃崫雄雄方勇銳，瞿曇住住息風波。
殺人作佛當頭劄，覆雨翻雲在剎那。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。

yāng jué xióng xióng fāng yǒng ruì ， qú tán zhù zhù xī fēng bō 。
shā rén zuò fó dāng tóu zhā ， fù yǔ fān yún zài chà nà 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
殃崫（原意为灾害降临的兆头）雄雄壮丽，勇猛无畏，瞿昙（佛经中波旬的名字）安居静处，平息了风波。
杀人之事竟然当成了佛法的修行要义，犹如翻转风云，转瞬之间。
全文总结：
这段古文描述了一个极其惊奇的情景，以殃崫与瞿昙为主角。殃崫壮丽英勇，瞿昙却能平息风波。而更让人震惊的是，杀人居然被描绘成了佛法修行的重要内容，宛如风云突变，瞬息万变。全文意蕴深远，引人深思。

赏析：这首诗出自释如本的《颂古三十一首》，表达了古代僧人面对动荡世局的深刻触感。诗中描述了殃崫英勇、雄壮威猛的形象，以及瞿昙静立、平和安详的风采。诗人以简练的语言，生动地描绘了两种截然不同的境遇，形成鲜明的对比。前两句反映了乱世中英勇抗敌的形象，强调了殃崫的勇猛和瞿昙的冷静。而后两句则突出了人生无常，刹那间的变故，表现了世事无常的哲理思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释如本写的《颂古三十一首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古三十一首 其二》的诗：

本文作者释如本介绍：🔈

释如本，号归云，台城（今河北邯郸西南）人。住抚州疏山寺。爲南岳下十六世，灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。 查看更多>>

释如本的诗：

相关诗词：