首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十一首 其七

sòng gǔ sān shí yī shǒu qí qī
 颂古三十一首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释如本 (shì rú běn) 。

百丈野狐，两耳卓朔。
脱兮不昧，堕兮不落。
不昧不落，何是何错。
若於当处不留情，万里晴空步寥廓。

仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄平仄仄，○平仄仄。
仄仄仄仄，平仄平仄。
仄平○仄仄○平，仄仄平○仄平仄。

bǎi zhàng yě hú ， liǎng ěr zhuó shuò 。
tuō xī bù mèi ， duò xī bù luò 。
bù mèi bù luò ， hé shì hé cuò 。
ruò wū dāng chù bù liú qíng ， wàn lǐ qíng kōng bù liáo kuò 。

頌古三十一首 其七

—— 釋如本

百丈野狐，兩耳卓朔。
脫兮不昧，墮兮不落。
不昧不落，何是何錯。
若於當處不留情，萬里晴空步寥廓。

仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄平仄仄，○平仄仄。
仄仄仄仄，平仄平仄。
仄平○仄仄○平，仄仄平○仄平仄。

bǎi zhàng yě hú ， liǎng ěr zhuó shuò 。
tuō xī bù mèi ， duò xī bù luò 。
bù mèi bù luò ， hé shì hé cuò 。
ruò wū dāng chù bù liú qíng ， wàn lǐ qíng kōng bù liáo kuò 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

百丈高的山峰上，有一只野生的狐狸，它的两只耳朵非常挺立。
它脱离尘世的纷扰而不迷惑，陷入困境也不颓废。
既不迷惑也不颓废，那还有什么是对的，什么是错的呢？
如果在适当的时候不留情，向着万里晴空迈开步伐，广阔的天地都将成为你的舞台。
全诗主题主要讲述了一只野狐的形象，以及通过野狐的状态传达出的人生哲理。这只野狐高耸百丈之高，耳朵傲立朔风之间，象征着它与众不同的自信姿态。它能够脱离纷扰，不为俗事所动摇，也不会因为陷入困境而颓废消沉。诗人思考，既然它能做到不迷惑不颓废，那么人生中何必拘泥于是非对错，应该像野狐一样，在适当的时候不必留情，勇往直前，放眼天地，追求更广阔的境界。整首诗寓意深刻，意境高远。

《颂古三十一首 其七》是释如本创作的一首古诗。这首诗以深邃的意境表达了一种超越凡尘的境界，让人沉浸其中。
诗中以"百丈野狐，两耳卓朔"描绘了一幅生动的画面，将野狐在广袤的夜空中奔跑的场景生动地展现出来。作者用"脱兮不昧，堕兮不落"表达了野狐自由奔放的特性，不受束缚，不陷于黑暗，仿佛是一种超然物外的状态。
接下来的"不昧不落，何是何错"表明了诗人对于自由自在的生活态度，不受外界干扰，不受规则束缚，不论对错，只顾追求内心的自由。这种态度在古代社会中常常被视为一种追求道义和自我解放的境界。
最后两句"若於当处不留情，万里晴空步寥廓"则表现出诗人的追求，他愿意放下一切，迈向辽阔的晴空，追寻更高更广的境界。
标签:
抒情、自由、追求、境界

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释如本写的《颂古三十一首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古三十一首 其七》的诗：

本文作者释如本介绍：🔈

释如本，号归云，台城（今河北邯郸西南）人。住抚州疏山寺。爲南岳下十六世，灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。 查看更多>>

释如本的诗：

相关诗词：