sòng gǔ sān shí bā shǒu qí sān ○
颂古三十八首 其三○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释从瑾 (shì cóng jǐn)

当面非暗投,应机皆直说。
乾峰与云门,两口同一舌。
若是续貂人,弄巧便成拙。

○仄平仄平,○平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。

dāng miàn fēi àn tóu , yìng jī jiē zhí shuō 。
qián fēng yǔ yún mén , liǎng kǒu tóng yī shé 。
ruò shì xù diāo rén , nòng qiǎo biàn chéng zhuō 。

頌古三十八首 其三○

—— 釋從瑾

當面非暗投,應機皆直說。
乾峰與雲門,兩口同一舌。
若是續貂人,弄巧便成拙。

○仄平仄平,○平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。

dāng miàn fēi àn tóu , yìng jī jiē zhí shuō 。
qián fēng yǔ yún mén , liǎng kǒu tóng yī shé 。
ruò shì xù diāo rén , nòng qiǎo biàn chéng zhuō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

当面不隐瞒,应对机会都直言不讳。
乾峰和云门,两人说话如出一口。
如果继续耍弄狡诈的人,追求巧计只会变得愚笨。

总结:

这首古文诗歌强调在面对人际交往时应坦诚直言,不隐瞒真心。描述了乾峰与云门两位人物言谈如同同一人在说话,显得心意相通。然后警示人们如果持续耍弄狡诈,追求巧计,反而会变得愚笨。诗意简洁明了,教导人们在为人处世中应坚持诚实与正直。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释从瑾写的《颂古三十八首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古三十八首 其三○》的诗:

本文作者释从瑾介绍:🔈

释从瑾(一一一七~一二○○),号雪庵,俗姓郑,永嘉(今浙江温州)人。住四明天童寺。宁宗庆元六年卒,年八十四。爲南岳下十七世,心闻昙贲禅师法嗣。有《颂古集》一卷,收入《续藏经》。《增集续传灯录》卷一有传。今录诗四十一首。 查看更多>>

释从瑾的诗:

相关诗词: