首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古九首 其九

sòng gǔ jiǔ shǒu qí jiǔ
 颂古九首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释梵言 (shì fàn yán) 。

当日临崖看浒眼，至今观水忆南泉。
赵州头戴草鞋去，渔翁腰带好牵船。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平平平仄仄仄平。

dāng rì lín yá kàn hǔ yǎn ， zhì jīn guān shuǐ yì nán quán 。
zhào zhōu tóu dài cǎo xié qù ， yú wēng yāo dài hǎo qiān chuán 。

怀古 叙述

頌古九首 其九

—— 釋梵言

當日臨崖看滸眼，至今觀水憶南泉。
趙州頭戴草鞋去，漁翁腰带好牽船。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平平平仄仄仄平。

dāng rì lín yá kàn hǔ yǎn ， zhì jīn guān shuǐ yì nán quán 。
zhào zhōu tóu dài cǎo xié qù ， yú wēng yāo dài hǎo qiān chuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
当日我站在悬崖边眺望浒眼，直至今日仍能回忆起那一次观赏流水和怀念南泉的情景。
赵州头戴草鞋离去，像渔翁般用好的腰带牵着船。
总结：这段古文描述了作者当日站在悬崖上眺望浒眼的情景，现在回忆起那次观赏流水和怀念南泉的景象。接着提到了赵州离去时穿着草鞋，带着好的腰带像渔翁般牵着船，描绘了一幅自然与人文相融合的美好画面。

这首诗《颂古九首 其九》表达了对过去事物和人物的怀念与赞美。让我来赏析：一下：
作者释梵言通过这两句诗来表达他对过去的景物和人物的眷恋。第一句描述他站在悬崖之上，眺望浒水，那个时刻在他的记忆中留下了深刻的印象。第二句则提到了他对南泉的回忆，这可能是一个特殊的地方，给他留下了美好的回忆。
接下来，诗中提到了赵州戴草鞋和渔翁腰带牵船的情景。这些画面展示了过去的生活方式和人物，作者通过这些描写传达了对那个时代的景物和人物的尊重和怀念。
这首诗的主题是怀念和赞美过去的时光和人物，表达了作者对过去的深情感慨。这可以归类为"怀古"的题材。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释梵言写的《颂古九首》系列：

还为您找到 5 首名为《颂古九首 其九》的诗：

本文作者释梵言介绍：🔈

释梵言，太平州（今安徽当涂）人。曾住筠州（此据《嘉泰普灯录》，《五灯会元》作瑞州）洞山寺及潭州龙牙寺。爲南岳下十三世，宝峰克文禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。今录诗十五首。 查看更多>>

释梵言的诗：

相关诗词：