首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古九首 其六

sòng gǔ jiǔ shǒu qí liù
 颂古九首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释梵言 (shì fàn yán) 。

汗马功劳要立身，将军一等扫边尘。
全身只待英雄士，不遇英雄愁杀人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

hàn mǎ gōng láo yào lì shēn ， jiāng jūn yī děng sǎo biān chén 。
quán shēn zhī dài yīng xióng shì ， bù yù yīng xióng chóu shā rén 。

马

頌古九首 其六

—— 釋梵言

汗馬功勞要立身，將軍一等掃邊塵。
全身只待英雄士，不遇英雄愁殺人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

hàn mǎ gōng láo yào lì shēn ， jiāng jūn yī děng sǎo biān chén 。
quán shēn zhī dài yīng xióng shì ， bù yù yīng xióng chóu shā rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
汗马功劳是要立身的基础，将军位列第一，扫除边疆的尘埃。
全身心都等待着英勇的士兵，若不遇见英勇的人，就会忧愁到心力交瘁。
总结：这句诗描绘了一个重视立身和功绩的人物，他是将军，负责边疆的安宁，为了立身和功勋，他骑着汗血宝马，付出了很多努力。但他心中还渴望着遇到真正的英雄士兵，因为只有英雄才能让他满意，若不遇到英雄，他就会感到苦恼和沮丧。整个诗句表达了对英雄品质的向往和追求。

赏析：:
这首诗是释梵言所作，题材是颂扬古代将军的英勇事迹。诗中表达了将军在战场上的勇猛和坚韧，以及对英雄士的期望。诗人通过简洁而有力的语言，传达了对军人的赞美和对战争的思考。
首句"汗马功劳要立身"强调了将军们在战场上付出的辛勤努力和杰出的业绩，他们的功绩将建立他们的声誉和地位。接着"将军一等扫边尘"进一步强调了将军的高贵地位和他们扫清边疆战场的能力。这两句表达了对将军的崇敬和尊重。
第二句"全身只待英雄士"则表达了诗人的期望，他希望每个将军都能够成为英雄士，拥有高尚的品德和勇气，不仅仅是战场上的英勇，还要在日常生活中树立榜样。最后一句"不遇英雄愁杀人"则表达了诗人对英雄稀缺的担忧，如果不能遇到足够的英雄，将会让人感到沮丧和痛苦。
这首诗以简洁的语言表达了对将军的尊敬和对英雄士的期望，同时也反映了战争时代的荣誉观和忧虑。整体而言，这首诗强调了勇气、荣誉和道德的重要性。
标签: 赞美将军、期望英雄、战争荣誉

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释梵言写的《颂古九首》系列：

还为您找到 5 首名为《颂古九首 其六》的诗：

本文作者释梵言介绍：🔈

释梵言，太平州（今安徽当涂）人。曾住筠州（此据《嘉泰普灯录》，《五灯会元》作瑞州）洞山寺及潭州龙牙寺。爲南岳下十三世，宝峰克文禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。今录诗十五首。 查看更多>>

释梵言的诗：

相关诗词：