首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古八首 其一

sòng gǔ bā shǒu qí yī
 颂古八首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释云 (shì yún) 。

一片银蟾挂碧天，清光冷照凤楼前。
九重玉户深深闭，争见扶疎桂影圆。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yī piàn yín chán guà bì tiān ， qīng guāng lěng zhào fèng lóu qián 。
jiǔ chóng yù hù shēn shēn bì ， zhēng jiàn fú shū guì yǐng yuán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一轮银色的圆月挂在蔚蓝的天空上，清冷的光辉照耀着凤楼前。
九重玉门深深地关闭着，无法看到稀疏的桂树影儿圆。

总结：

诗人描绘了一幅明月高挂天空，照耀着凤楼的景象。然而，九重玉门紧闭，使得桂树的影子很难被看到。这幅画面透露出一种清冷高远的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释云写的《颂古八首》系列：

还为您找到 6 首名为《颂古八首 其一》的诗：

本文作者释云介绍：🔈

释云，住别峰寺，爲南岳下十六世，此庵景元禅师法嗣。有《别峰云和尚语》。事见（《续古尊宿语要》卷六。今录诗四十二首。 查看更多>>

释云的诗：

相关诗词：