sòng gǔ bā shǒu qí sān
颂古八首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道印 (shì dào yìn)

握不成团拨不开,德云几度下崔嵬。
有时行到海南岸,密密还从旧路回。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

wò bù chéng tuán bō bù kāi , dé yún jǐ dù xià cuī wéi 。
yǒu shí xíng dào hǎi nán àn , mì mì huán cóng jiù lù huí 。

頌古八首 其三

—— 釋道印

握不成團撥不開,德雲幾度下崔嵬。
有時行到海南岸,密密還從舊路回。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

wò bù chéng tuán bō bù kāi , dé yún jǐ dù xià cuī wéi 。
yǒu shí xíng dào hǎi nán àn , mì mì huán cóng jiù lù huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无论怎样握都无法成团,拨也拨不开,德云多次降临于崔嵬之上。
有时候行至海南岸,密密地又沿着旧路返回。
全文总结:
这句话通过比喻和形象的描写,表达了事物之间某种力量的强大与困境的难解。作者描述了无论怎样努力,都无法使某物聚集成团,也无法完全分散开来。德云之力多次降临于崔嵬之上,显露出无法阻挡的威势。另外,有时候即便走到遥远的海南岸,却发现一切依旧,不过是在原来的轨迹上循环往复,没有真正前进。整体意境表达了人生中遇到困境和力量无法改变的局面,以及在某些时刻回首发现一切都是原地打转的感悟。

赏析:这首诗《颂古八首 其三》是由释道印创作的一首古体诗。诗人通过简洁而富有意境的语言,表达了一种深邃的哲理思考。
首先,诗中“握不成团拨不开”这一句,意味着人生中有些事情,就像是握不住的烟雾,拨散不开的烟云,无法捉摸,无法预测,充满了变数和不确定性。这种意象给人一种人生的脆弱和无常感。
接着,诗中提到“德云几度下崔嵬”,德云指的可能是高尚的道德品质,而“崔嵬”则是高山的名字。这里可以理解为高尚的品德在曲折困难的生活道路上多次经受考验,而仍然坚持下去。这反映了诗人对道德坚韧的赞美。
最后,诗中“有时行到海南岸,密密还从旧路回”,表现出人生中往往会经历一些转折和反复。海南岸的行程代表了人生的探索和冒险,而最终又回到了“旧路”,似乎在暗示着命运的轮回和命运的安排。
总的来说,这首诗以简练而深刻的语言,表达了人生的无常、道德的坚韧以及命运的循环。这些思考都贯穿于诗中,给人以深思和反思的空间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道印写的《颂古八首》系列:

还为您找到 6 首名为《颂古八首 其三》的诗:

本文作者释道印介绍:🔈

释道印,号最庵,汉州(今四川广汉)人。住临安府灵隐寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。今录诗十首。 查看更多>>

释道印的诗:

相关诗词: