sòng gǔ bā shǒu qí sì
颂古八首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道印 (shì dào yìn)

推倒扶起,觌面千里。
唯小释迦,风前按指。
直饶海印发光,也是雪峯道底。
遍界是文殊,遍界是慈氏。
楼阁门开竟日闲,谁识善财童子。

平仄平仄,仄仄平仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平平仄。

tuī dǎo fú qǐ , dí miàn qiān lǐ 。
wéi xiǎo shì jiā , fēng qián àn zhǐ 。
zhí ráo hǎi yìn fā guāng , yě shì xuě fēng dào dǐ 。
biàn jiè shì wén shū , biàn jiè shì cí shì 。
lóu gé mén kāi jìng rì xián , shuí shí shàn cái tóng zǐ 。

頌古八首 其四

—— 釋道印

推倒扶起,覿面千里。
唯小釋迦,風前按指。
直饒海印發光,也是雪峯道底。
遍界是文殊,遍界是慈氏。
樓閣門開竟日閑,誰識善財童子。

平仄平仄,仄仄平仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平仄平平仄仄平,平仄仄平平仄。

tuī dǎo fú qǐ , dí miàn qiān lǐ 。
wéi xiǎo shì jiā , fēng qián àn zhǐ 。
zhí ráo hǎi yìn fā guāng , yě shì xuě fēng dào dǐ 。
biàn jiè shì wén shū , biàn jiè shì cí shì 。
lóu gé mén kāi jìng rì xián , shuí shí shàn cái tóng zǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
推倒之时要扶起,相距千里也能相会。只有小小的释迦牵引着风,在风前按着指头。无论是海印还是雪峰,都是佛陀的弟子。遍布世界的是文殊菩萨,同样遍布世界的是慈氏菩萨。楼阁的门整天开着,一直闲置,有谁认得善财童子的身份呢。
总结:全文描述了佛教中的一些重要人物和地点,强调了佛陀的智慧和菩萨的广泛存在。同时也暗示了人们在日常生活中可能会忽略或不认识善良的人。

赏析:: 这首诗以抒发佛教理念为主旨,颂古佛教典籍中的众位佛菩萨。诗人赞颂释迦牟尼佛的伟大智慧和神圣品质,将释迦牟尼比喻为微风中的小草,以表达佛陀谦逊而强大的境界。他描述释迦牟尼佛具有破尽苦海,拥有智慧之光的特质。接着,诗人再表扬文殊菩萨和慈氏菩萨,表示他们普遍存在于世界的各个角落。最后,描绘了庄严高耸的佛教寺院,形象展现了出人间佛子善财童子的神奇之处。
标签: 佛教思想、赞颂、佛菩萨、宗教信仰

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道印写的《颂古八首》系列:

还为您找到 6 首名为《颂古八首 其四》的诗:

本文作者释道印介绍:🔈

释道印,号最庵,汉州(今四川广汉)人。住临安府灵隐寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。今录诗十首。 查看更多>>

释道印的诗:

相关诗词: