sòng gǔ bā shǒu qí èr
颂古八首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道印 (shì dào yìn)

有伴即来,地辟天开。
冷光重出匣,古路绝纤埃。
万象森罗齐合掌,须弥岌崿舞三台。

仄仄仄平,仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。

yǒu bàn jí lái , dì pì tiān kāi 。
lěng guāng chóng chū xiá , gǔ lù jué xiān āi 。
wàn xiàng sēn luó qí hé zhǎng , xū mí jí è wǔ sān tái 。

頌古八首 其二

—— 釋道印

有伴即來,地闢天開。
冷光重出匣,古路絕纖埃。
萬象森羅齊合掌,須彌岌崿舞三臺。

仄仄仄平,仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。

yǒu bàn jí lái , dì pì tiān kāi 。
lěng guāng chóng chū xiá , gǔ lù jué xiān āi 。
wàn xiàng sēn luó qí hé zhǎng , xū mí jí è wǔ sān tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
有伴就来,大地裂开天空。
冷光重新出现,古老的路上尘埃绝迹。
万物形象纷纷展现,合掌致敬,宛如须弥山高耸,三台山翻飞舞。
总结:
这句话描述了一个壮观的场面,似乎是在谈论一场盛大的仪式或令人惊叹的景象。句子开头提到有伴随者前来,地面为之震裂,仿佛是迎接着重要的人物或事件。接着描述了冷光重现,古老的路上不再有尘埃,可能指的是一种新的开始或历史的重演。然后出现了万物形象纷纷展现的画面,大家齐聚在一起合掌致敬,宛如须弥山高耸,三台山翻飞舞动。整个句子充满神秘与庄严,让人联想到古代宗教仪式或神话传说的场景。

赏析:这首诗《颂古八首 其二》由释道印创作,描写了古代文化的珍贵和宝藏的传承。诗中以富有意境的语言表现了一种庄严和宏伟的氛围。
首先,诗人提到了“有伴即来,地辟天开”。这句话表明了古代珍宝的价值,有人陪伴的时候,这些宝藏才会被打开,象征着珍贵的文化传统需要被珍视和分享。
接着,诗中提到了“冷光重出匣,古路绝纤埃”。这里“冷光”可能指的是古物的光泽,它们被重新展示出来,而“古路绝纤埃”则表明了这些宝藏的历史悠久,已经经历了漫长的岁月,但仍然闪烁着光彩。
诗的下半部分描述了宝藏的壮丽景象:“万象森罗齐合掌,须弥岌崿舞三台。”这里的“万象森罗”表现了各种各样的宝物和文化传统,它们汇聚在一起,让人感受到了古代文化的博大精深。而“须弥岌崿舞三台”则可能是指佛教中的须弥山,意味着这些宝藏具有宗教和文化的重要性。
总的来说,这首诗以简洁而深刻的语言,表现了古代文化传统的珍贵和宝藏的永恒价值。这些宝藏不仅仅是物质的,更是精神的,它们承载着历史和文化的记忆,值得我们共同珍视和传承。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道印写的《颂古八首》系列:

还为您找到 6 首名为《颂古八首 其二》的诗:

本文作者释道印介绍:🔈

释道印,号最庵,汉州(今四川广汉)人。住临安府灵隐寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。今录诗十首。 查看更多>>

释道印的诗:

相关诗词: