sòng dǒng zhèng zì guī jìn pí líng
送董正字归觐毘陵 🔈
暂辞讐校去，未发见新鸿。
路入江波上，人归楚邑东。
山遥晴出树，野极暮连空。
何以念兄弟，应思洁膳同。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
暫辭讐校去，未發見新鴻。
路入江波上，人歸楚邑東。
山遙晴出樹，野極暮連空。
何以念兄弟，應思潔膳同。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
离开了旧校园，暂时告别了争斗，但却未能觅得新的机遇。
踏上江波，行走在水面上，人们回归到楚邑东方。
山峦遥远，晴空中树木显现，荒野无垠，黄昏时连绵到天际。
如何怀念兄弟情谊，应当思念共进洁净的膳食。
赏析：这首诗《送董正字归觐毘陵》是作者无可的作品，通过描述送别的情景，表达了诗人对友人董正字的深情告别之情。
诗中首句“暂辞讐校去，未发见新鸿”，表现了董正字告别师门校园，即将踏上新的征程的场景。这里以“讐校”为背景，显示出离别的情感，同时以“新鸿”隐喻新的机遇和前程。
接下来的两句“路入江波上，人归楚邑东。
山遥晴出树，野极暮连空。”描绘了董正字的旅途，江水、山景、野地等元素都构成了壮丽的画面。这里的自然景物与人物的离别相互映衬，增强了离情的深刻。
最后两句“何以念兄弟，应思洁膳同。”表达了作者对友情的珍重。在离别之际，作者希望友人董正字能够常怀兄弟之情，回忆共同的美好时光，以“洁膳同”象征着友情之浓厚。
无可的诗：
-
送吕郎中赴沧州
出守沧州去，西风送斾旌。路遥经几郡，...
-
书马如文石门居
别业逸高情，暮泉喧客亭。林回天阙近，...
-
送章正字秩满东归
朝衣登别席，春色满秦关。芸阁吏谁替，...
-
赋得望远山送客归
遥山寒雨过，正向暮天横。隐隐凌云出，...
-
送宜春裴宰是将军旻之孙
垂白方为县，徒知大父雄。山春南去棹，...
-
送朴山人归日本
海霁晚帆开，应无乡信催。水从荒外积，...
-
送姚宰任吉州安福县
落絮满衣裳，携琴问酒乡。挂帆南入楚，...
-
送李少府之任临邛
邛南方作尉，调补一何卑。发论唯公干，...
-
游山寺
千峰路盘尽，林寺昔何名。步步入山影，...
-
酬姚员外见过林下
扫苔迎五马，莳药过申钟。鹤共林僧见，...
- 无可诗全集>>
相关诗词：
送春坊董正字浙右归觐 (sòng chūn fāng dǒng zhèng zì zhè yòu guī jìn)
去觐毘陵日，秋残建业中。
莎垂石城古，山阔海门空。
灌木寒樯远，层波皓月同。
何当复雠校，春集少阳宫。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
送董正字常州觐省 (sòng dǒng zhèng zì cháng zhōu jìn shěng)
相逐一行鸿，何时出碛中？江流翻白浪，木叶落青枫。
轻檝浮吴国，繁霜下楚空。
春来懽侍阻，正字在东宫。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
送董正字武归常州觐亲 (sòng dǒng zhèng zì wǔ guī cháng zhōu jìn qīn)
路岐知不尽，离别自无穷。
行客心方切，主人罇未空。
楚樯收月下，江树在潮中。
人各还家去，还家庆不同。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
送绍明上人之毘陵 (sòng shào míng shàng rén zhī pí líng)
忽起毘陵念，飘然不可留。
听蝉离古寺，携锡上扁舟。
月出沙汀冷，风高苇岸秋。
回期端的否，千里路悠悠。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
又绝句寄题毘陵驿 (yòu jué jù jì tí pí líng yì)
曾持使节驻毘陵，长与州人有旧情。
为向驿桥风月道，舍人髭鬓白千茎。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
暮冬送何秀才毘陵 (mù dōng sòng hé xiù cái pí líng)
匹马嘶风去思长，素琴孤剑称戎装。
路涂多是过残岁，杯酒无辞到醉乡。
云傍水村凝冷片，雪连山驿积寒光。
毘陵城下饶嘉景，回日新诗应满堂。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
暮冬送何秀才毘陵 (mù dōng sòng hé xiù cái pí líng)
匹马嘶风去思长，素琴孤劒称戎装。
路涂多是过残岁，杯酒无辞到醉乡。
云傍水村凝冷片，雪连山驿积寒光。
毘陵城下饶嘉景，回日新诗应满堂。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
送姚端秀才游毘陵 (sòng yáo duān xiù cái yóu pí líng)
毘陵嘉景太湖边，才子经游称少年。
风弄轻帘沽酒市，月明红袖采莲船。
若耶罨画应相似，越岫吴峰尽接连。
此去高吟须早返，广寒丹桂莫迁延。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
送晁侍郎二首 其一 (sòng cháo shì láng èr shǒu qí yī)
元衮催韩觐，锵鸾迟甫归。
无功生静福，有道正危机。
弃智轻观世，忘言妙格非。
五车书满腹，字字莫相违。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
贺曾修撰帅江陵 其三 (hè céng xiū zhuàn shuài jiāng líng qí sān)
大府山河壮，严城鼓角雄。
先声消鼠辈，善颂到牛童。
八境风烟上，千篇咳唾中。
鳌头聊尔耳，归觐大明宫。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。