sòng cháng xiù cái xià dì dōng guī
送常秀才下第东归 🔈
东归多旅恨,西上少知音。
寒食看花眼,春风落日心。
百忧当二月,一醉直千金。
到处公卿席,无辞酒醆深。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
東歸多旅恨,西上少知音。
寒食看花眼,春風落日心。
百憂當二月,一醉直千金。
到處公卿席,無辭酒醆深。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
东归多旅恨,指的是东方的离别之苦和旅途中的痛苦。西上少知音,指的是西方少有知己和理解者。
寒食看花眼,暗指寒食节时,虽然可以欣赏美丽的花朵,但内心仍感伤感。春风落日心,形容在春天的风中,夕阳下的心情愉悦。
百忧当二月,表示众多忧愁都集中在二月之间。一醉直千金,表示只需一次醉酒,就能让烦忧尽释。
到处公卿席,指的是出席宴会时,无处不是权贵的场合。无辞酒醆深,表示不辞辛劳,尽情地畅饮。
综合全诗,作者表达了离别之苦、得不到理解的孤独,以及在酒宴中逃避烦忧的心境。整首诗情感交融,流露出作者内心的痛楚与无奈。
赏析:这首诗是唐代白居易创作的送别诗,表达了诗人对朋友常秀才的离别之情。诗人以简洁的文字,将深情的情感表达得淋漓尽致。
首句“东归多旅恨,西上少知音”,写出了诗人对朋友东归的惋惜之情,同时也揭示了友情的稀缺。第二句“寒食看花眼,春风落日心”,用意境深远的描写手法,表达了诗人在寒食节看花赏景时的愁思之情。第三句“百忧当二月,一醉直千金”,用“百忧”和“一醉直千金”形成鲜明的对比,突显了酒解忧愁的主题。最后一句“到处公卿席,无辞酒醆深”,表达了诗人在各处宴会中频频举杯,不辞酒浆的豪情壮志。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
送沈秀才下第东归 (sòng shěn xiù cái xià dì dōng guī)
曲言恶者谁,悦耳如弹丝。
直言好者谁,刺耳如长锥。
沈生才俊秀,心肠无邪欺。
君子忌苟合,择交如求师。
毁出疾夫口,腾入礼部闱。
下第子不耻,遗才人耻之。
东归家室远,掉辔时参差。
浙云近吴见,汴柳接楚垂。
明年春光别,回首不复疑。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
下第送宋秀才游岐下杨秀才还江东 (xià dì sòng sòng xiù cái yóu qí xià yáng xiù cái huán jiāng dōng)
年来不自得,一望几伤心。
风转蕙兰色,月移松桂阴。
马随边草远,帆落海云深。
明旦各分首,更听梁甫吟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送严秀才下第东归 (sòng yán xiù cái xià dì dōng guī)
世胄今为旅,多才懒自营。
坦怀君子道,惜别故人情。
归棹春潮满,郊居海月明。
雄文不轻售,须待最高名。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送独孤秀才下第归太白山 (sòng dú gū xiù cái xià dì guī tài bái shān)
逸翮暂时成落羽,将归太白赏灵踪。
须寻最近碧霄处,拟倩和云买一峰。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
秋日桐江送裴秀才归淮南(〖1〗《全唐诗》四九四题为《送裴秀才归淮南》,第二句「枫叶」《严陵集》作「桐树」,「夕」作「叶」。) (qiū rì tóng jiāng sòng péi xiù cái guī huái nán 〖 1 〗 《 quán táng shī 》 sì jiǔ sì tí wèi 《 sòng péi xiù cái guī huái nán 》 , dì èr jù 「 fēng yè 」 《 yán líng jí 》 zuò 「 tóng shù 」 , 「 xī 」 zuò 「 yè 」 。 )
空。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送袁秀才下第归毘陵 (sòng yuán xiù cái xià dì guī pí líng)
羸马出都门,修途指江东。
关河昨夜雨,草木非春风。
矢舍虽未中,璞全终待攻。
层霄秋可翔,岂不随高鸿。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送张景宣下第东归 (sòng zhāng jǐng xuān xià dì dōng guī)
归省值花时,闲吟落第诗。
高情怜道在,公论觉才遗。
春雨连淮暗,私船过马迟。
离心可惆怅,为有入城期。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送蒲秀才擢第归蜀 (sòng pú xiù cái zhuó dì guī shǔ)
去马疾如飞,看君战胜归。
新登郄诜第,更着老莱衣。
汉水行人少,巴山客舍稀。
向南风候暖,腊月见春辉。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送甥沈济秀才下第南归 (sòng shēng shěn jì xiù cái xià dì nán guī)
炎风吹黄尘,去兴不可止。
丈夫固有命,得失致悲喜。
何当永相将,锡山酌泉水。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送汤延赏秀才下第归 (sòng tāng yán shǎng xiù cái xià dì guī)
参差绿柳上,撩乱黄鹦飞。
失意暂时屈,独嗟千里归。
淮船行欲驰,江鮆去应肥。
谢脁吾乡守,欣欣见彩衣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。