sòng chán zhào dà shī sì shǒu qí èr
送禅照大师四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周行己 (zhōu xíng jǐ)

千峰如画不安排,的的天然更莫猜。
草碧花红春鸟叫,此中何处问如来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qiān fēng rú huà bù ān pái , de de tiān rán gèng mò cāi 。
cǎo bì huā hóng chūn niǎo jiào , cǐ zhōng hé chù wèn rú lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千峰如画,没有特定的布局安排,自然之美更让人难以揣摩。青草翠绿,鲜花绽放,春天的鸟儿欢快地鸣叫,此景中何处可询问如来佛祖。
总结:这句古文描述了美丽的山峰景色,没有经过人为的安排,自然的美景令人难以预料。春天的绿草、盛开的花朵以及欢快的鸟儿歌声,构成了这幅如画般的美景,同时也带出了一种虔诚的心境,人们似乎能在这样的自然之中感受到一种超越凡俗的宁静与启示。

赏析:: 这首《送禅照大师四首 其二》是周行己创作的古诗之一,表达了对禅宗大师的送别之情。诗中通过描绘山水景致,展现了禅宗与自然的和谐相融,以及禅修者的虚无心境。
诗人以“千峰如画不安排,的的天然更莫猜”开篇,勾勒出了壮美的山峰景色,这些山峰宛如一幅画卷,自然而来,无需人为雕琢,强调了大自然的神奇和美妙。接着,“草碧花红春鸟叫”,诗人运用生动的描写手法,生动地勾勒出了春天的景象,生机盎然,与禅修者的内心境界相呼应。最后两句“此中何处问如来”,则提出了一个哲学性的问题,暗示禅修者在这个自然之中,寻求着内心的安宁与启示,寻找着如来的指引。
标签: 写景、抒情、禅宗、自然

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周行己写的《送禅照大师四首》系列:

本文作者周行己介绍:🔈

周行己,字恭叔,永嘉(今浙江温州)人。早年从伊川二程游,哲宗元佑六年(一○九一)进士(《直斋书录解题》卷一七)。徽宗崇宁中官太学博士、齐州教授(《宋元学案》卷三二)。据集中诗篇,曾知原武、乐清等县,其罢知乐清爲政和七年(一一一七)。宣和初,除秘书省正字(明弘治《温州府志》卷一○)。後入知东平府王靓幕,卒于郓(同上书)。着有《浮沚集》十九卷(《直斋书录解题》卷一七),久佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲八卷,其中诗二卷。 周行己诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以武英殿本(简称殿本)、明永乐《乐清县志》及清曾唯《东瓯诗存》等。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

周行己的诗:

相关诗词: