首页 > 全唐诗 > 司马相如琴台

sī mǎ xiāng rú qín tái
 司马相如琴台 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 岑参 (cén cān) 。

相如琴台古，人去台亦空。
台上寒萧条，至今多悲风。
荒台汉时月，色与旧时同。

○○平平仄，平仄平仄○。
平仄平平平，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

xiāng rú qín tái gǔ ， rén qù tái yì kōng 。
tái shàng hán xiāo tiáo ， zhì jīn duō bēi fēng 。
huāng tái hàn shí yuè ， sè yǔ jiù shí tóng 。

马

司馬相如琴臺

—— 岑參

相如琴臺古，人去臺亦空。
臺上寒蕭條，至今多悲風。
荒臺漢時月，色與舊時同。

○○平平仄，平仄平仄○。
平仄平平平，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

xiāng rú qín tái gǔ ， rén qù tái yì kōng 。
tái shàng hán xiāo tiáo ， zhì jīn duō bēi fēng 。
huāng tái hàn shí yuè ， sè yǔ jiù shí tóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
相如的琴台古，人离开了台也变得空荡荡的。
台上冷冷清清，至今仍然吹着悲凉的风。
荒凉的台上，汉代的月亮，依然和过去一样明亮。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《司马相如琴台》的诗：

本文作者岑参介绍：🔈

岑参，南阳人，文本之後。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出爲虢州长史，复入爲太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表爲从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终於蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。 查看更多>>

岑参的诗：

相关诗词：