qín qǔ gē cí sī mǎ xiāng rú qín gē
琴曲歌辞 司马相如琴歌 🔈
凤兮凤兮非无凰,山重水阔不可量。
梧桐结阴在朝阳,濯羽弱水鸣高翔。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
鳳兮鳳兮非無凰,山重水闊不可量。
梧桐結陰在朝陽,濯羽弱水鳴高翔。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
凤啊凤啊,不是没有凤凰,山峦高耸,江河浩渺无法估量。
梧桐在朝阳下结成了浓密的阴影,洗去羽毛在柔弱的水面上高飞鸣唱。
赏析:这首《司马相如琴歌》是张祜所创作的古诗,以琴曲歌辞的形式表现了美丽的凤凰和壮丽的自然景色。诗人通过琴音,将美丽的画面呈现在读者面前。
首先,诗人以“凤兮凤兮非无凰”开篇,凤凰作为中国古代传说中的神鸟,象征着吉祥和幸福。这里的凤凰被赋予了特殊的意义,它不是普通的凤凰,而是珍稀的存在,正如琴音的美妙不可多得。
接着,诗人描绘了壮丽的自然景色,山川之美。山高水阔,让人难以估量,这种壮观的景象展现出大自然的雄伟和壮丽。而“梧桐结阴在朝阳”则表现了大自然的和谐之美,梧桐树在晨曦中形成了美丽的光影,仿佛是大自然为凤凰演奏的背景。
最后,诗人以“濯羽弱水鸣高翔”收尾,弱水可能指的是一条小溪或江河,而凤凰轻巧地濯洗羽毛,高飞翱翔,形象生动地展现了凤凰的美丽和自由。
张祜的诗:
-
横吹曲辞 入关
都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,...
-
横吹曲辞 折杨柳
红粉青楼曙,垂杨仲月春。怀君重攀折,...
-
横吹曲辞 捉搦歌
门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧,洛阳...
-
横吹曲辞 白鼻騧
为底胡姬酒,长来白鼻騧。摘莲抛水上,...
-
相和歌辞 从军行
少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。一卷...
-
相和歌辞 雁门太守行
城头月没霜如水,趚趚蹋沙人似鬼。灯前...
-
相和歌辞 长门怨
日映宫墙柳色寒,笙歌遥指碧云端。珠铅...
-
相和歌辞 团扇郎
白团扇,今来此去捐。愿得入郎手,团圆...
-
相和歌辞 读曲歌五首 一
窗中独自起,帘外独自行。愁见蜘蛛织,...
-
相和歌辞 读曲歌五首 二
碓上米不舂,窗中丝罢络。看渠驾去车,...
- 张祜诗全集>>
相关诗词:
琴曲歌辞 秋思 (qín qǔ gē cí qiū sī)
静与嬾相偶,年将衰共催。
前途欢不集,往事恨空来。
昼景委红叶,月华铺绿苔。
沈思更何有?结坐玉琴哀。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
琴曲歌辞 宛转歌 一 (qín qǔ gē cí wǎn zhuǎn gē yī)
风已清,月朗琴复鸣。
掩抑非千态,殷勤是一声。
歌宛转,宛转和且长。
愿为双鸿鹄,比翼共翱翔。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
琴曲歌辞 宛转歌二首 一 (qín qǔ gē cí wǎn zhuǎn gē èr shǒu yī)
星参差,月二八,灯五枝。
黄鹤瑶琴将别去,芙蓉羽帐惜空垂。
歌宛转,宛转恨无穷。
愿为波与浪,俱起碧流中。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
琴曲歌辞 游春辞三首 三 (qín qǔ gē cí yóu chūn cí sān shǒu sān)
阊阖春风起,蓬莱雪水消。
相将折杨柳,争取最长条。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
司马相如琴台 (sī mǎ xiāng rú qín tái)
相如琴台古,人去台亦空。
台上寒萧条,至今多悲风。
荒台汉时月,色与旧时同。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
琴曲歌辞 游春辞二首 一 (qín qǔ gē cí yóu chūn cí èr shǒu yī)
曲江丝柳变烟条,寒骨冰随暖气销。
才见春光生绮陌,已闻清乐动云韶。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
夜听李山人弹琴 (yè tīng lǐ shān rén tán qín)
瑶琴夜久弦秋清,楚客一奏湘烟生。
曲中声尽意不尽,月照竹轩红叶明。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。
琴曲歌辞 走马引 (qín qǔ gē cí zǒu mǎ yǐn)
我有辞乡劒,玉锋堪截云。
襄阳走马客,意气自生春。
朝嫌劒光静,暮嫌劒花冷。
能持劒向人,不解持照身。
仄平仄平平平平,平○仄仄仄仄○。
平平仄平仄平平,仄仄仄仄平平平。