shuǐ lóng yín
水龙吟 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：张榘 (zhāng jǔ) 。

昼长帘幕低垂，时时风度杨花过。
梁间燕子，芹随香觜，频沾泥污。
苦被流莺，蹴翻花影，一阑红露。
看残梅飞尽，枝头微认，青青子、些儿大。
谁道洞门无锁。
翠苔藓、何曾踏破。
好天良夜，清风明月，正须著我。
闲展蛮笺，寄情词调，唱成谁和。
问晓山亭下，山茶经雨，早来开麽。

zhòu cháng lián mù dī chuí ， shí shí fēng dù yáng huā guò 。
liáng jiān yàn zi ， qín suí xiāng zī ， pín zhān ní wū 。
kǔ bèi liú yīng ， cù fān huā yǐng ， yī lán hóng lù 。
kàn cán méi fēi jìn ， zhī tóu wēi rèn ， qīng qīng zǐ 、 xiē ér dà 。
shuí dào dòng mén wú suǒ 。
cuì tái xiǎn 、 hé zēng tà pò 。
hǎo tiān liáng yè ， qīng fēng míng yuè ， zhèng xū zhù wǒ 。
xián zhǎn mán jiān ， jì qíng cí diào ， chàng chéng shuí hé 。
wèn xiǎo shān tíng xià ， shān chá jīng yǔ ， zǎo lái kāi mó 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

白天长帘幕垂低，不时有微风吹动柳花飘落。梁上的燕子，嘴里叼着芹菜，频繁地沾上泥污。被嘈杂的流莺扰乱，一跃踢翻了花影，留下一片红红的露水。看着残存的梅花飞落殆尽，枝头微微可辨，青色的花朵有些儿大了。谁说洞门没有锁呢？翠绿的苔藓，怎会被踩破过呢？美好的白天和宁静的夜晚，清风和明月，正等待着我去享受。闲来展开那些精美的竹简，写下情感丰富的文字，唱和成了谁呢？请问，山亭下的山茶经过雨水的滋润，是否早已开放？

总结：

诗人描绘了昼日的景象，帘幕垂低，微风拂动柳花，梁上燕子叼芹菜，流莺啼叫，花影中的红露，残梅飘零。诗人表达对自然和时光流转的感慨，思考洞门是否有锁，翠苔是否被践踏。他渴望美好的天气和宁静的夜晚，准备写下情词来唱和。最后，诗人询问山茶花是否已在雨中开放。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张榘写的 4 首名为《水龙吟》的词：

本文作者张榘介绍：🔈

--字方叔，号芸窗，润州(今江苏镇江)人。淳间，任句容令。宝中，为江东制置使参议、机宜文字。有《芸窗词稿》一卷。查看更多>>

张榘的词：

孤鸾
塞鸿来早。正碧瓦霜轻，玉麟寒少。昨夜...
烛影摇红
春小寒轻，南枝一夜阳和转。东君先递玉...
摸鱼儿
正挑灯、共听檐雨，问谁催动行色。风前...
摸鱼儿
正桃花、渐蜚红雨，依稀一半春色。东风...
青玉案
西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。满袖...
浪淘沙
风色转东南。翠拥层峦。杏花疏雨逗清寒...
浪淘沙
雨过暮天南。高下青峦。小楼燕子话春寒...
水龙吟
暮云低锁荒台，凭阑四望天垂地。曼花半...
西江月
春事三分之二，落花庭院轻寒。翠屏围梦...
孤鸾
荆溪清晓。问昨夜南枝，几分春到。一点...
张榘宋词全集>>

词牌名「水龙吟」介绍：🔈

出自李白诗句“笛奏水龙吟”。水龙吟又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字，前后片各四仄韵。此调句读各家不同，《词谱》分立二谱。上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。此调气势雄浑，宜用以抒写激奋情思。

shuǐ lóng yín 水龙吟 🔈

还为您找到作者张榘写的 4 首名为《水龙吟》的词：

本文作者张榘介绍：🔈

张榘的词：

词牌名「水龙吟」介绍：🔈

相关诗词：

shuǐ lóng yín
水龙吟 🔈