首页 > 宋词 > 水龙吟

shuǐ lóng yín
 水龙吟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李曾伯 (lǐ céng bǎi) 。

小窗香雾笼葱，砚寒金井频呵冻。
老坡仙去，新声犹寄，绿毛么凤。
瘦脸盈盈，不禁，雪浓霜重。
赖墨池佳致，草成玄白，聊以此、当清供。
长记月明曾共。
拈虬髯、几番孤耸。
春风一点，著公翠袖，撩人清梦。
逋尔何如，西湖惯见，影斜芗动。
要岁寒得友，岂容无竹，倩谁添种。

xiǎo chuāng xiāng wù lóng cōng ， yàn hán jīn jǐng pín hē dòng 。
lǎo pō xiān qù ， xīn shēng yóu jì ， lǜ máo me fèng 。
shòu liǎn yíng yíng ， bù jīn ， xuě nóng shuāng zhòng 。
lài mò chí jiā zhì ， cǎo chéng xuán bái ， liáo yǐ cǐ 、 dāng qīng gòng 。
cháng jì yuè míng céng gòng 。
niān qiú rán 、 jǐ fān gū sǒng 。
chūn fēng yī diǎn ， zhù gōng cuì xiù ， liáo rén qīng mèng 。
bū ěr hé rú ， xī hú guàn jiàn ， yǐng xié xiāng dòng 。
yào suì hán dé yǒu ， qǐ róng wú zhú ， qiàn shuí tiān zhǒng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

小窗里弥漫着香雾，砚台上的冷水经常结冰。老坡仙已去，新声仍然传来，那只绿毛凤凰。瘦脸盈盈，难以忍受，雪花浓密，霜重厚。感谢墨池的佳作，草书写得玄白，为了这个清香的供奉。我长久记得我们曾一同欣赏明亮的月光。拈起胡须，有几次孤然独立。春风轻轻拂过，触碰了公子的翠袖，引起了令人陶醉的清梦。与你相比，我如何呢，西湖一直见证了，你的影子在芗动。希望明年寒冷的季节能有朋友相伴，岂能没有竹子，还请有心人种植。
这首诗歌的总结：是描述了诗人与一位已去的老坡仙之间的情感。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，表达了诗人对老坡仙的怀念之情，以及对自然景物和清香的赞美。整首诗以清新的笔调，勾画出了一个美丽而令人留恋的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李曾伯写的 22 首名为《水龙吟》的词：

本文作者李曾伯介绍：🔈

--(1198－？)字长孺，号可斋，覃怀(今河南沁阳附近)人，寓居嘉兴(今属浙江)，曾官濠州通判、淮东、淮西制置使。素知兵，宝二年(1254)，川局崩坏，授四川宣抚使，特赐同进士出身。为贾似道所嫉，革职。词学稼轩，多长调，不作绮艳语。着有《可斋杂稿》、《可斋词》。 查看更多>>

李曾伯的词：

  • 水龙吟

    西风吹上牛头，天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟，萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天，眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春，便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来，手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥，高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵，直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖，不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花，年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边，樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

词牌名「水龙吟」介绍：🔈

出自李白诗句“笛奏水龙吟”。水龙吟又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字，前后片各四仄韵。此调句读各家不同，《词谱》分立二谱。上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。此调气势雄浑，宜用以抒写激奋情思。

相关诗词：