首页 > 发现 > 宋词 > 水调歌・水调

shuǐ tiáo gē ・ shuǐ tiáo
 水调歌・水调 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

雪霁万山出，和气蔼王正。
平园春事竞起，梅柳冻全醒。
此际朝元归路，疑有真仙呈瑞，笙鹤九宵声。
东阁识风度，南极粲光明。
看精神，秋夜月，玉壶冰。
淳熙相业隆盛，家自得仪刑。

xuě jì wàn shān chū ， hé qì ǎi wáng zhèng 。
píng yuán chūn shì jìng qǐ ， méi liǔ dòng quán xǐng 。
cǐ jì cháo yuán guī lù ， yí yǒu zhēn xiān chéng ruì ， shēng hè jiǔ xiāo shēng 。
dōng gé shí fēng dù ， nán jí càn guāng míng 。
kàn jīng shén ， qiū yè yuè ， yù hú bīng 。
chún xī xiāng yè lóng shèng ， jiā zì dé yí xíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雪消融，万山显现，天气温和，阳光笼罩着王宫。
平园里春天的景象争相展现，梅花和柳树都从寒冷中苏醒。
此时正是朝廷祭祀元始天尊后归程，或许会有真仙呈现吉兆，笙笛和鹤唳的声音持续了九个夜晚。
东阁感知风采风度，南极星光璀璨明亮。
仔细观察，人的精神气质，宛如秋夜的皎洁月光，如同玉壶上的冰一般清澈。
淳熙时期，相业昌盛，家宅也能得到合适的仪式和刑法。

总结：

诗人描绘雪后万山显现的美景，以及宫廷的和谐氛围。他描述了春天的景象，梅花和柳树苏醒，朝廷祭祀元始天尊归程时或有祥瑞表现。夜晚的笙笛和鹤唳声在持续九个宵夜。东阁和南极的景色清丽，诗人观察到人们的精神状态就像秋夜的明亮月光，清澈明了。淳熙时期国家繁荣，家庭得以依循仪节和法度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 4 首名为《水调歌・水调》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：