首页 > 发现 > 宋词 > 水调歌・水调

shuǐ tiáo gē ・ shuǐ tiáo
 水调歌・水调 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

两只补天手，一片济时心。
信道相门再相，现此宰官身。
涤洗乾坤都了，填压华戎既定，治世庆升平。
中外为冠冕，闻望耸簪缨。
星昴降，蓬矢挂，属芳辰。
黄阁一秋来早，明日又三旬。

liǎng zhī bǔ tiān shǒu ， yī piàn jì shí xīn 。
xìn dào xiāng mén zài xiāng ， xiàn cǐ zǎi guān shēn 。
dí xǐ qián kūn dōu le ， tián yā huá róng jì dìng ， zhì shì qìng shēng píng 。
zhōng wài wèi guān miǎn ， wén wàng sǒng zān yīng 。
xīng mǎo jiàng ， péng shǐ guà ， shǔ fāng chén 。
huáng gé yī qiū lái zǎo ， míng rì yòu sān xún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

两只援天助力之手，一颗救时之心。
坚信真道相互传承，再现这位治理官吏的身影。
洗涤清理乾坤大地，平息压制战乱，治理世道，庆贺国家升平。
无论是本国还是外族，都愿效仿其为冠冕之首，听其名声而仰望其高峰。
星宿移位，蓬门飘箭，迎接美好的时光。
秋风拂黄阁，一个秋天早早地降临，明天又是三旬之期。

总结：

诗中描绘了两位英雄人物的辅佐之力以及善治国家的胸怀。他们信仰着共同的真道，为国家的安定繁荣再现了治理者的风采。他们以高尚的品德清洗乾坤，平息纷争，使国家回复了安宁，国内外都尊崇他们的领导。星宿改移，吉光片羽，预示着美好的时光即将到来。黄阁秋风预示着一场重要事件的降临，时间的推移，转瞬即逝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 4 首名为《水调歌・水调》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：