shū yún hòu sān rì yóu zhì dào guàn
书云後三日游致道观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

九日同游柱史家,野英羞涩未成花。
重来又是书云後,刚德才抽四日芽。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiǔ rì tóng yóu zhù shǐ jiā , yě yīng xiū sè wèi chéng huā 。
chóng lái yòu shì shū yún hòu , gāng dé cái chōu sì rì yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

九日一同游览柱史家,野生的花朵羞涩地尚未开放。
再次回来,仍然是云彩后面,刚刚的德行和才华才刚抽出四天的新芽。

总结:

诗人在第一节中描述了和朋友一同游览柱史家,但野生的花朵还未开放,显得羞涩。在第二节中,诗人回到这个地方,仍然是云雾之后,他的德行和才华就像刚刚抽出短短四天的嫩芽一样。整首诗以花朵的比喻,表达了作者自身的成长与发展。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

游道林岳麓寺 其三 (yóu dào lín yuè lù sì qí sān)

朝代:宋    作者: 许及之

从昔游山人,留题尽名字。
壁昏暮鸦栖,石腻羣鸿戏。
今人来更多,後观复长喟。
吾侪幸闻健,拄笏致爽气。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题云御史舟中偶书 (tí yún yù shǐ zhōu zhōng ǒu shū)

朝代:宋    作者: 赵拚

遭时致主期尧舜,力道终身致孔顔。
出处两途公试看,几时能放此心闲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

桐柏崇道观 (tóng bǎi chóng dào guàn)

朝代:宋    作者: 张无梦

桐柏观周匝,千峰累翠螺。
地高阴气少,天近日光多。
三井云雷起,一坛鸾鹤过。
谁言紫微後,无客继仙科。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金庭观(在嵊县东南七十二里) (jīn tíng guān zài shèng xiàn dōng nán qī shí èr lǐ )

朝代:唐    作者: 张说

元珠道在岂难求,海变须教鬓不秋。
他日洞天三十六,碧桃花发共师游。
(《嘉庆浙江通志》二三一《寺观》)(见《剡录》卷八,幷云:「先天间,遣女道士投简金庭观,见许承瓢,遂持以进。
」《宝庆待物续志》卷四引後二句。
)。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄酬致政赵少师五首 其三 (jì chóu zhì zhèng zhào shǎo shī wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵拚

云涛朝暮湖山胜,曾伴仙翁烂漫游。
别後瞻思闲屈指,岁华如箭已三秋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

书室杂兴四首 其三 (shū shì zá xīng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

老眼观细书,纷然黑花坠。
不如袖手坐,嘿诵旧所记。
但恨志弗强,编简颇失次。
後身作书生,努力究此事。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

畎亩十首 其三 (quǎn mǔ shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 王十朋

读书不知道,言语徒自工。
求道匪云远,近在义命中。
吾儒有仲尼,道德无比崇。
传参十八章,入道知其宗。
後学昧极致,徒知授儿童。
孰识孝与弟,理与神明通。
为臣不知此,事上焉能忠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

挽刘文安公 (wǎn liú wén ān gōng)

朝代:宋    作者: 蔡沈

考亭云谷孰居先,名世悠然得正传。
穷理致知须主敬,存心养性道齐贤。
凌云端拟陈三策,魂梦那知隔九泉。
後世表章尊所学,四书功足继朱宣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

观方外书 (guān fāng wài shū)

朝代:宋    作者: 陆游

司马遗书有坐忘,顗翁止观略相当。
龟堂闭户常终日,时得相从一炷香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

游连山涌泉观次文与可韵 (yóu lián shān yǒng quán guān cì wén yǔ kě yùn)

朝代:宋    作者: 杨辟之

双旗晓出远游山,遍览幽奇日日闲。
幕下渊云陪後乘,马蹄归去月华间。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。