shū fù shēng rì qí èr
叔父生日 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

黄尘赤日万家团,中有金茎露一盘。
酒气薰天心独醒,市声摇屋鼻方鼾。
长生只用仁为药,至乐惟将静作欢。
嘉庆堂前齐指处,鬓毛如雪脸如丹。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

huáng chén chì rì wàn jiā tuán , zhōng yǒu jīn jīng lù yī pán 。
jiǔ qì xūn tiān xīn dú xǐng , shì shēng yáo wū bí fāng hān 。
cháng shēng zhī yòng rén wèi yào , zhì lè wéi jiāng jìng zuò huān 。
jiā qìng táng qián qí zhǐ chù , bìn máo rú xuě liǎn rú dān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

黄土飞扬,炎炎烈日照耀着千家万户,其中一家摆着一盘金黄的茶,茶上有露水晶莹。
酒的香气弥漫天际,心中独自清醒,而市井的喧嚣声却摇动屋檐,使鼻息连绵不绝。
长寿之道只需以仁德为药物,至乐之境则在于安静宁和中获得欢愉。
嘉庆堂前,众人齐声指点称赞之处,面颊的白发如同雪花,脸庞红润如丹。

总结:

这首诗描述了一个安静宁和的生活场景,人们在烈日下黄土飞扬的环境中,喝着金黄的茶,闻着酒的香气,宁静而欢愉。同时,诗中也表现了一种传统美德的价值观,认为仁慈和宁静是长寿和至乐之道。嘉庆堂前有一位仪表堂堂的长者受到众人的敬仰和赞美,形象鲜明地展现了中国传统美人标准。整体而言,这首诗以简洁明了的笔触展示了古人对于生活和美好境界的向往和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到项安世写的《叔父生日》系列:

还为您找到 2 首名为《叔父生日 其二》的诗:

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词: