首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿虞丞相 其七

shòu yú chéng xiàng qí qī
 寿虞丞相 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 员兴宗 (yùn xīng zōng) 。

吐握勤劳只自卑，人希宾退欲归时。
一编灯火重帘静，万里关河梦枕欹。
周召成名须保义，萧曹何事尽规随。
维新造化今将始，鱼跃鸢飞物物宜。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

tǔ wò qín láo zhī zì bēi ， rén xī bīn tuì yù guī shí 。
yī biān dēng huǒ chóng lián jìng ， wàn lǐ guān hé mèng zhěn qī 。
zhōu zhào chéng míng xū bǎo yì ， xiāo cáo hé shì jìn guī suí 。
wéi xīn zào huà jīn jiāng shǐ ， yú yuè yuān fēi wù wù yí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吐握勤劳只自卑，人希宾退欲归时。
一编灯火重帘静，万里关河梦枕欹。
周召成名须保义，萧曹何事尽规随。
维新造化今将始，鱼跃鸢飞物物宜。
这首诗表达了作者对自身勤劳却感到自卑，渴望追随志同道合的友人回归的情感。一座屏障将灯火和帘幕分隔，室内静谧，但心中的千万思绪如万里长城和大江河流，使他的梦枕欹斜。周召立下成名的誓言要坚守正义，而萧曹则全凭行规约束自己的所作所为。然而，时至今日，改革创新的时代即将开始，犹如鱼儿跃出水面，鸢鸟翱翔高飞，万物都将迎来合乎宜时宜物的新变革。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到员兴宗写的《寿虞丞相》系列：

本文作者员兴宗介绍：🔈

员兴宗（？～一一七○），字显道，自号九华子，仁寿（今属四川）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。孝宗初爲太学教授。乾道四年（一一六八），擢校书郎兼国史编修官。五年，迁着作佐郎。六年，兼实禄院检讨官，以抗疏言事去职，主管台州崇道馆，卒。着《九华集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十五卷，其中诗四卷。事见本集卷首宋李心传序、附录金山住持印老祭文，《南宋馆阁录》卷七、八。　员兴宗诗，以文渊阁《四库全书·九华集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

员兴宗的诗：

相关诗词：