shòu yáng àn xià
寿阳岸下 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

街东街西翠幄成,池南池北绿钱生。
幽人独来带残酒,偶听黄鹂第一声。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

jiē dōng jiē xī cuì wò chéng , chí nán chí běi lǜ qián shēng 。
yōu rén dú lái dài cán jiǔ , ǒu tīng huáng lí dì yī shēng 。

壽陽岸下

—— 蘇軾

街東街西翠幄成,池南池北綠錢生。
幽人獨來带殘酒,偶聽黄鸝第一聲。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

jiē dōng jiē xī cuì wò chéng , chí nán chí běi lǜ qián shēng 。
yōu rén dú lái dài cán jiǔ , ǒu tīng huáng lí dì yī shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在东边的街道和西边的街道上,翠绿的树荫已经茂盛成片,池塘南岸和北岸的水面上长满了翠绿的水葱。
有一位隐居的人独自前来,携带着酒壶里剩下的残酒,偶然间听到黄鹂鸟鸣的第一声。
全文总结:
这句古文描绘了一个景色宜人的场景。绿树成荫,池塘碧绿,一位幽居的人独自前来,身上还带着未尽的欢愉,不经意间,听到了黄鹂鸟的啼鸣。整个句子通过翠绿和清幽的自然景观,展现了一种宁静而美好的氛围,给人一种宜人的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词:

寿皇太子 其七 (shòu huáng tài zǐ qí qī)

朝代:宋    作者: 赵彦端

少阳拜赐少阳旁,黄菊红茱满寿觞。
阳德重重在初四,不须九日是重阳。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

寿阳楼下泊舟有感 (shòu yáng lóu xià bó zhōu yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 张耒

寿阳楼下清淮水,帆去帆来何日休。
浮世十年多少事,风烟依旧别离愁。
楼头夜静行人绝,楼下影斜淮月秋。
不道孤吟不能寐,一声羌笛怨谁舟。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

还安舟中 (huán ān zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 萧澥

乱蝉鸣咽夕阳天,杨柳阴中几客船。
岸下长江流浩浩,谁知岸上有乾田。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

岳阳城下岸赤色亦呼赤壁 (yuè yáng chéng xià àn chì sè yì hū chì bì)

朝代:宋    作者: 王十朋

岳阳楼下有赤壁,照耀洞庭烟水东。
鄂渚巴陵土多赭,周郎何处破曹公。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

寿友人林仲乔 (shòu yǒu rén lín zhòng qiáo)

朝代:宋    作者: 李刘

十分国艳贪春煖,一簇芳心衬晓霞。
送与生朝添寿斝,洛阳年少洛阳花。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

寿县尉 (shòu xiàn wèi)

朝代:宋    作者: 李刘

华阳传与纯阳诀,竹隠中间悟养生。
止心情澄不挠浊,浮云富贵澹无营。
龙铅虎籙交离坎,鹤算龟龄几甲庚。
唤起吟坛称寿句,夜来一点寿星明。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

动物

晚发寿春浮桥望寿阳楼怀古 (wǎn fā shòu chūn fú qiáo wàng shòu yáng lóu huái gǔ)

朝代:宋    作者: 张耒

烟水苍茫古岸高,危楼缥缈枕波涛。
山围粉堞青屏合,桥跨长淮百舰牢。
争战往年空故国,登临行客叹前朝。
青旗试问谁家酒,风雨蒹葭晚渡遥。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

题寿阳楼二首 其一 (tí shòu yáng lóu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

渺渺长淮去不休,行人独上寿阳楼。
一阕长歌不须唱,山川都是旧时愁。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

送和仲宽寿阳尉 (sòng hé zhòng kuān shòu yáng wèi)

朝代:宋    作者: 方回

青衫淝水去,亦足慰高年。
县以州名寿,官於尉号仙。
战场潜鬼火,耕野起人烟。
彩棒无劳设,蒲轮下九天。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。

以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师 其二 (yǐ rén zhě shòu wèi yùn shòu shì dú jié shǐ zhèng shǎo shī qí èr)

朝代:宋    作者: 陈起

迢嶢阊阖云,蹀躞志鞍马。
细毡侍珠旒,治道谈帝者。
归来西湖滨,岸帻松盖下。
秋渌晚涵山,挹以荐残斝。
北第何三辞,泉石怀绿野。

平平平平仄仄平,平平平仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄○平平仄仄平。