shòu xiàn wèi
寿县尉 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：李刘 (lǐ liú) 。

华阳传与纯阳诀，竹隠中间悟养生。
止心情澄不挠浊，浮云富贵澹无营。
龙铅虎籙交离坎，鹤算龟龄几甲庚。
唤起吟坛称寿句，夜来一点寿星明。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

huá yáng chuán yǔ chún yáng jué ， zhú yǐn zhōng jiān wù yǎng shēng 。
zhǐ xīn qíng chéng bù náo zhuó ， fú yún fù guì dàn wú yíng 。
lóng qiān hǔ lù jiāo lí kǎn ， hè suàn guī líng jǐ jiǎ gēng 。
huàn qǐ yín tán chēng shòu jù ， yè lái yī diǎn shòu xīng míng 。

虎动物龙

壽縣尉

—— 李劉

華陽傳與純陽訣，竹隠中間悟養生。
止心情澄不撓濁，浮雲富貴澹無營。
龍鉛虎籙交離坎，鶴算龜齡幾甲庚。
喚起吟壇稱壽句，夜來一點壽星明。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

华阳传与纯阳诀，竹隐中间悟养生。
止心情澄不挠浊，浮云富贵澹无营。
龙铅虎籙交离坎，鹤算龟龄几甲庚。
唤起吟坛称寿句，夜来一点寿星明。
这首诗表达了修身养性的观念，提倡止心静思，不被浮躁的世俗之富贵所动摇。其中，华阳传和纯阳诀指的是两种修炼养生的方法，而竹隐则是指修行者隐居于竹林中，以体悟养生之道。
诗中还提到了龙铅、虎籙、鹤算和龟龄，这些都是古代传统的算命方式，反映了人们对命运和寿命的思考。
最后两句“唤起吟坛称寿句，夜来一点寿星明”，则是指在修行中向吟坛祈福，呼唤寿命之星明灵的寿命句。
总体而言，这首诗鼓励修行者抛弃俗世的浮华，专心修炼养生之道，追求内心的宁静和长寿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李刘介绍：🔈

李刘，字公甫，号梅亭，崇仁（今属江西）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士（明弘治《抚州府志》卷一八）。爲宁乡主簿，入曹彦约幕府。董居谊帅蜀，辟爲属官。秩满，南还爲两浙运干，复通判武冈军，历知荣州、眉州，除成都运判，帅成都，守本路提点刑狱、都大茶马。召除中书舍人、崇政殿说书、起居舍人。卒年七十一。有《诗文类稿》、《续类稿》，均佚，今存《四六标准》四十卷。事见《道园学古录》卷三三《李梅亭续类稿序》，明弘治《抚州府志》卷二二、《宋史翼》卷二九有传。　李刘诗，据《全芳备祖》、《前贤小集拾遗》等书所录，编爲一卷。查看更多>>