守居園池雜題 望雲樓
巴山樓之東,秦嶺樓之北。
樓上捲簾時,滿樓雲一色。
平平平平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
在巴山楼的东边,秦岭楼的北面,楼上卷帘时,满楼笼罩着一片浓厚的云雾。
总结:
这段古文描绘了位于巴山和秦岭两处楼阁的情景。当楼上的帘子被卷起时,整个楼阁被一片浓郁的云雾所覆盖,景色幽美。
这首诗《守居园池杂题 望云楼》是文同创作的一首诗歌,它以豁然开朗的景象和意境为人们描绘出了一幅美丽的画面。
赏析:
这首诗以诗人所居之地的景物为题材,首先提到了巴山和秦岭,这两座山脉的地理位置暗示了诗人所处的地点可能在两山之间,因此景色宜人。诗人在楼上卷帘时,眼前呈现出一片云海,整个楼堂都笼罩在白茫茫的云雾之中,宛如仙境一般。这一景象表现出了大自然的壮美和宁静,让人感受到了与世隔绝的宁静和纯净。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。