守居園池雜題 橫湖
長湖直東西,漾漾承守寢。
一望見荷花,天機織雲錦。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
长湖从东到西,波光粼粼,宛如承守睡眠的美景。望去,荷花一朵朵盛开,仿佛天空中机巧地织就着云锦一般绚丽多彩。
总结:
这段古文描绘了长湖东西延绵的景色,湖水波光粼粼,如同守护着沉睡的美景。视线所及,满湖盛开的荷花,美不胜收,天空中的云朵也像是被织成了华美的锦缎。
这首诗《守居园池杂题 横湖》是文同创作的一首咏物诗。在这首诗中,诗人描写了一幅湖泊景致,表现了湖泊的宁静和美丽。
诗人首先描述了湖泊的位置,长湖位于东西方向,湖水宁静而清澈,承受着作者的守夜。接着,诗人的目光落在了荷花上,荷花是湖泊的点睛之笔。诗中提到“一望见荷花”,这句话意味着湖泊的广阔,湖水中盛开的荷花构成了一幅美丽的画面。而“天机织云锦”则传达了湖泊和荷花的美丽是天然而来的,仿佛是上天亲手织就的锦绣。
整首诗以简洁明了的语言,表达了作者对湖泊和荷花美景的赞美之情。湖泊和荷花都被视为大自然的精华,这首诗通过对它们的描写,展示了自然的美丽和神奇。
标签:
咏物、写景
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
文同的诗:
相关诗词:
守居园池杂题 灙泉亭 (shǒu jū yuán chí zá tí dǎng quán tíng)
迳源分灙水,衮衮出亭下。
横湖能许深,日夜见倾泻。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄○平,平平仄平仄。