守居園池雜題 待月臺
城端築層臺,木杪轉深路。
常此候明月,上到天心去。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
平仄仄平仄,仄仄平平仄。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
城端筑起了一座层层叠叠的平台,木屋的尖顶在高处转弯,道路蜿蜒向深处延伸。在这里常常能看到明亮的月光,仿佛能一直上升到天空的心脏位置。
总结:
这段古文描述了一个建在城边的高台,木屋之顶隐约可见,附近有一条曲折的小路。作者经常在这里赏月,感觉仿佛能够一直抵达天空之心。
《守居园池杂题 待月台》是一首以写景为主题的古诗。诗人通过描绘园池中的待月台和明亮的月光,表现出一幅美丽的自然景观。
在这首诗中,诗人以城端筑层台为背景,描绘了一个坐落在深林之中的园池景象。他提到了树木的高耸和深邃的小路,这些元素共同营造出了一种宁静、幽深的氛围。
诗人特别强调了“常此候明月”,暗示他经常在这里等待明亮的月光。这个“明月”成为诗中的核心元素,也是诗人情感的表达对象。他将月亮视作天空的心脏,上到“天心去”,表达了对自然界的敬仰和渴望超越尘世的情感。
整首诗以简洁而清新的语言,展现了大自然的壮丽和诗人对之的热爱。同时,诗人巧妙地将自然景观与内心情感相结合,营造出一种富有诗意的意境。
标签:
写景、抒情、咏月
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。