首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿冯宫教 其一

shòu féng gōng jiào qí yī
 寿冯宫教 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐鹿卿 (xú lù qīng) 。

子月阳从律管囘，刚明锺聚济时材。
出当圣世千龄会，小为横江百姓来。
生意无穷仓有粟，春工不择地宜梅。
从今拈出经纶手，吾道辉光寿域开。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zǐ yuè yáng cóng lǜ guǎn huí ， gāng míng zhōng jù jì shí cái 。
chū dāng shèng shì qiān líng huì ， xiǎo wèi héng jiāng bǎi xìng lái 。
shēng yì wú qióng cāng yǒu sù ， chūn gōng bù zé dì yí méi 。
cóng jīn niān chū jīng lún shǒu ， wú dào huī guāng shòu yù kāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

子月阳（指阳从月，即农历初八）回到律管（农历二月初八是“阳从月”的日子）。日出时分，锺声齐鸣，喜悦地欢聚在济时（指时光）的场合上，彰显才华。
在这样重要的时代，出现了一位小人物（小为），却能横跨江湖来到这里（百姓来）。
生意繁盛，仓库里积满了粮食，春天里的工作没有拘泥于特定的地点，正是梅花开放的季节。
从现在开始，拿起经纶之手，我将发扬我的道义，辉映在寿域（即长寿之地）开辟出新的光明。

总结：

本诗以古人常用的对仗结构，描绘了作者在律管之时的情景。他在春天的美景中，表达自己立志发扬光大的决心。同时，通过形容生意兴隆和不拘一格的春工，突显了自己有所作为的雄心壮志。最后，表明他将以道义之手开创新的光明，延续寿命，展现永恒。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐鹿卿写的《寿冯宫教》系列：

本文作者徐鹿卿介绍：🔈

徐鹿卿（一一八九～一二五一），字德夫，号泉谷樵友，丰城（今属江西）人。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士，调南安军学教授。理宗宝庆三年（一二二七）爲福建安抚使干办。绍定六年（一二三三）知南安县。嘉熙元年（一二三七）爲行在诸司审计司干办。二年，知建昌军。四年，召除右司郎官，出爲江东转运判官，历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年（一二四五）除太府少卿兼崇政殿说书。六年，出知平江府。七年，除国子监祭酒，寻兼侍讲、权给事中。九年致仕，十一年卒，谥清正。有《泉谷文集》等，已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱，《宋史》卷四二四有传。　徐鹿卿诗，以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《... 查看更多>>

徐鹿卿的诗：

徐鹿卿的词：

相关诗词：