shòu shān qū
寿山曲 🔈
铜壶滴漏初尽，高合鸡鸣半空。
[催啓]五门金锁，犹垂三殿帘栊。
阶前御柳摇绿，仗下宫花散红。
鸳瓦数行晓日，[鸾]旗百尺春风。
侍臣舞蹈重拜，圣寿南山永同。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
銅壺滴漏初盡，高閤雞鳴半空。
[催啓]五門金鎖，猶垂三殿簾櫳。
階前御柳搖綠，仗下宮花散紅。
鴛瓦數行曉日，[鸞]旗百尺春風。
侍臣舞蹈重拜，聖壽南山永同。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
铜壶滴漏声渐渐消尽，鸡鸣声高昂在半空中响起。
[急速开启]五道金锁，仍悬挂着三重殿宇的帘栊。
阶前皇家的柳树摇曳着翠绿，宫廷中的花朵在仗下飘散着红艳。
鸳鸯瓦片上闪烁着晨光，[鸾凤]旗帜高悬百尺，随着春风飘扬。
侍臣们舞蹈瞻仰，恭敬地跪拜庆贺，愿圣寿长如南山，永远同在。
总结：
这段文辞描绘了皇宫中举行庆贺活动的盛况。从铜壶滴漏声和鸡鸣声的描述开始，展现了隆重庄严的场面。然后描述了宫廷内的华美装饰和花朵的绚丽，使人感受到庆典的喜庆气氛。接着，提到了鸳鸯瓦上的晨光和高悬的旗帜，更加突显了这场盛会的辉煌。最后，侍臣们的舞蹈和重拜，表达了对君王长寿的美好祝愿，希望如同南山般永恒不变。整篇文章意境高远，气氛庄重，展现出中国古代皇宫盛况的壮丽景象。
冯延巳的诗：
相关诗词：
皇帝上太上皇帝寿乐曲 上寿用崇安之曲 (huáng dì shàng tài shàng huáng dì shòu yuè qǔ shàng shòu yòng chóng ān zhī qū)
凝旒肃穆，鸣佩舂容。
有酒伊醑，管磬其从。
典礼绚缛，威仪恪共。
颂尧之寿，与天比隆。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
皇帝上太上皇帝寿乐曲 皇帝上太上皇寿酒用福安之曲 (huáng dì shàng tài shàng huáng dì shòu yuè qǔ huáng dì shàng tài shàng huáng shòu jiǔ yòng fú ān zhī qū)
笙镛皦绎，簨簴腾骧。
奉觞介寿，龙衮黼裳。
盛仪克举，至德用章。
刑于四海，化洽风扬。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
杂曲歌辞 纥那曲 二 (zá qū gē cí hé nà qū èr)
踏曲兴无穷，调同词不同。
愿郎千万寿，长作主人翁。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲 (zhèng dōng yù diàn shàng shòu yuè zhāng bā shǒu huáng dì jǔ shòu jiǔ gōng xuán zòu hé ān zhī qū)
天威煌煌，山龙采章。
庭实旅百，上公奉觞。
拱揖羣后，端委垂裳。
永锡难老，万寿无疆。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
皇帝上太上皇帝寿乐曲 陞坐用圣安之曲 (huáng dì shàng tài shàng huáng dì shòu yuè qǔ shēng zuò yòng shèng ān zhī qū)
簪缨列序，羽卫分行。
雉扇爰彻，天威炜煌。
清明在躬，顒顒昂昂。
咸拜稽首，万寿无疆。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
纥那曲 二 (hé nà qū èr)
蹋曲兴无穷，调同辞不同。
愿郎千万寿，长作主人翁。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
纥那曲二首 二 (hé nà qū èr shǒu èr)
踏曲兴无穷，调同词不同。
愿郎千万寿，长作主人翁。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
皇帝上太上皇帝寿乐曲 羣臣酒三行竝用正安之曲 其一 (huáng dì shàng tài shàng huáng dì shòu yuè qǔ qún chén jiǔ sān xíng bìng yòng zhèng ān zhī qū qí yī)
晓日敞天门，星环萃盍簪。
明良赓舜日，富寿祝尧心。
穿仗摇旗影，鸣珂混乐音。
圣朝敦孝理，百辟尽丕钦。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
正月一日皇帝御大庆殿受文武百僚朝贺行上寿之仪乐章曲名 皇帝举第二盏酒奏寿星之曲 (zhēng yuè yī rì huáng dì yù dà qìng diàn shòu wén wǔ bǎi liáo cháo hè xíng shàng shòu zhī yí yuè zhāng qū míng huáng dì jǔ dì èr zhǎn jiǔ zòu shòu xīng zhī qū)
倬彼见象，於昭于天。
维南有极，离丙之躔。
既明且大，应圣乘乾。
诞受景福，亿万斯年。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
上益公十绝为寿 佳菊 (shàng yì gōng shí jué wèi shòu jiā jú)
寿客尤宜在寿乡，钿花的皪傲新霜。
更歌华寿今归去，尚有渊明野趣香。
平平仄仄平仄，平仄平平仄○。
平仄仄平平仄，○平○仄平平。
平平仄仄○仄，仄仄平平仄平。
平仄仄○仄仄，平平仄仄平平。
仄平仄仄○仄，仄仄平平仄平。