首页 > 发现 > 全宋诗 > 石庄临大江望江阴君山怀淮阴尉用去年送行韵寄之

shí zhuāng lín dà jiāng wàng jiāng yīn jūn shān huái huái yīn wèi yòng qù nián sòng xíng yùn jì zhī
 石庄临大江望江阴君山怀淮阴尉用去年送行韵寄之 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

日把文书揖上官，恐将心事负儒冠。
尘埃日月忙中度，学问工夫实处难。
鶑谷已成经岁别，鹪巢且向一枝安。
绝怜对眼江南北，不得君山并马看。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

rì bǎ wén shū yī shàng guān ， kǒng jiāng xīn shì fù rú guān 。
chén āi rì yuè máng zhōng dù ， xué wèn gōng fū shí chù nán 。
yīng gǔ yǐ chéng jīng suì bié ， jiāo cháo qiě xiàng yī zhī ān 。
jué lián duì yǎn jiāng nán běi ， bù dé jūn shān bìng mǎ kàn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

日将文书恭敬呈给官员，担心心中的难题被冠冕堂皇地披露出来。
尘埃在日月的忙碌中匆匆度过，学问修养真正的地方艰难重重。
鸣鹑的谷已经度过了多年离别，而鹪鹩的巢穴暂时还停在一枝树上安定。
我极度思念江南北两地相望的山水，却不能与你并马观赏君山美景。

总结：

诗人抒发了对文人境遇和学问修养的苦恼，同时表达了对美好江南风景和思念的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：

送袁和叔赴淮阴尉 (sòng yuán hé shū fù huái yīn wèi)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

底事书生用一官，强随时样着衣冠。
千年蠹简人情冷，百折羊肠世路难。
未必功名欺老大，且凭书信报平安。
秋风我亦淮东去，留取江山对眼看。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝 其二 (sòng liú jūn yù gāo yún qīng zì jiāng yīn qiān sōng jiāng sì jué qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

江浦买鲈秋正美，山亭闻鹤夜尤清。
送君此去因怀古，海水东来意未平。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

汤子才凌云山用予十四日韵见示且云卫尉顷登清音载酒二亭口占一联清音见江来载酒送江去怅然感之 (tāng zǐ cái líng yún shān yòng yǔ shí sì rì yùn jiàn shì qiě yún wèi wèi qǐng dēng qīng yīn zǎi jiǔ èr tíng kǒu zhàn yī lián qīng yīn jiàn jiāng lái zǎi jiǔ sòng jiāng qù chàng rán gǎn zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 晁公遡。

卫尉余乐广，昔尝侍蓬莱。
暮年乃去国，持节此徘徊。
时登清音亭，遥见江西来。
凄然载酒地，复送江东回。
崔嵬苍龙阙，白首所仰怀。
宅相实在傍，敬起酌公杯。
公诗不敢忘，永藏十琼瑰。
我惭卫叔宝，继领外行台。
每望凌云山，尚想盖世才。
遗声落岩壑，松风有余哀。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

野望 (yě wàng)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

过午浮阴掩石台，疾风掠草散狂埃。
江豚吹皱空江浪，逺见淮云卷雨来。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄蔡氏女子二首 其二 (jì cài shì nǚ zǐ èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

我营兮北渚，有怀兮归女。
石梁兮以苫盖，绿阴阴兮承宇。
仰有桂兮俯有兰，嗟汝归兮路岂难。
望超然之白云，临清流而长叹。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

江阴浮远堂 (jiāng yīn fú yuǎn táng)

。 朝代：宋 。    作者： 戴复古。

横冈下瞰大江流，浮远堂前万里愁。
最苦无山遮望眼，淮南极目尽神州。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送望之赴临江 (sòng wàng zhī fù lín jiāng)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

黄雀有头颅，长行万里余。
想因君出守，暂得免包苴。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送纯甫如江南 (sòng chún fǔ rú jiāng nán)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

青溪看汝始蹁跹，兄弟追随各少年。
壮尔有行今纳妇，老吾无用亦求田。
初来淮北心常折，却望江南眼更穿。
此去还知苦相忆，归时快马亦须鞭。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

李正之提点行至郴用予忙字韵寄和答 (lǐ zhèng zhī tí diǎn xíng zhì chēn yòng yǔ máng zì yùn jì hé dá)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

天涯逢我病，秋晚送君忙。
感慨交情厚，留连别恨长。
宾筵犹雪观，客路已云庄。
摇落郴江路，应须忆醉乡。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晚步扬子游南塘望沙尾 (wǎn bù yáng zǐ yóu nán táng wàng shā wěi)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

淮海多夏雨，晓来天始晴。
萧条长风至，千里孤云生。
卑湿久喧浊，搴开偶虚清。
客游广陵郡，晚出临江城。
郊外绿杨阴，江中沙屿明。
归帆翳尽日，去櫂闻遗声。
乡国殊渺漫，羁心目悬旌。
悠然京华意，怅望怀远程。
薄暮大山上，翩翩双鸟征。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照