首页 > 发现 > 全宋诗 > 十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其一

shí yuè dàn dú zǐ měi běi fēng chuī zhàng lì léi lǎo sī sàn cè zhī jù chū liáo cháng zuò shí shī yīn cì qí yùn qí yī
 十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱翌 (zhū yì) 。

战休左触氏，梦破大槐国。
肝胆方一家，燕越非异域。
是中路坦平，本自无降陟。
乾坤有乾坤，无极复无极。
海角尽东南，天门洞西北。
万里无寸草，何人不相识。
亦有鼓刀儿，大烹举铜鬲。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，○仄平仄仄。
仄○仄仄平，仄仄平○仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄○仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。

zhàn xiū zuǒ chù shì ， mèng pò dà huái guó 。
gān dǎn fāng yī jiā ， yàn yuè fēi yì yù 。
shì zhōng lù tǎn píng ， běn zì wú jiàng zhì 。
qián kūn yǒu qián kūn ， wú jí fù wú jí 。
hǎi jiǎo jìn dōng nán ， tiān mén dòng xī běi 。
wàn lǐ wú cùn cǎo ， hé rén bù xiāng shí 。
yì yǒu gǔ dāo ér ， dà pēng jǔ tóng gé 。

十月旦讀子美北風吹瘴癘羸老思散策之句初寮嘗作十詩因次其韻 其一

—— 朱翌

戰休左觸氏，夢破大槐國。
肝膽方一家，燕越非異域。
是中路坦平，本自無降陟。
乾坤有乾坤，無極復無極。
海角盡東南，天門洞西北。
萬里無寸草，何人不相識。
亦有鼓刀兒，大烹舉銅鬲。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，○仄平仄仄。
仄○仄仄平，仄仄平○仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄○仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。

zhàn xiū zuǒ chù shì ， mèng pò dà huái guó 。
gān dǎn fāng yī jiā ， yàn yuè fēi yì yù 。
shì zhōng lù tǎn píng ， běn zì wú jiàng zhì 。
qián kūn yǒu qián kūn ， wú jí fù wú jí 。
hǎi jiǎo jìn dōng nán ， tiān mén dòng xī běi 。
wàn lǐ wú cùn cǎo ， hé rén bù xiāng shí 。
yì yǒu gǔ dāo ér ， dà pēng jǔ tóng gé 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

战争结束了，左触氏的家乡也被摧毁了。我在梦中看到了大槐国的覆灭。他们的心意如同肝胆一样坚定，燕越人与大槐国人并不是不同的种族。这片中土平原广阔开阔，本来就不存在降陟之别。乾坤之间相互交错，无极之间循环不已。海角尽处在东南，而天门洞在西北。虽然万里间无一寸草木，但人与人之间彼此相识。古时还有鼓刀儿和举铜鬲的故事。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱翌写的《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵》系列：

本文作者朱翌介绍：🔈

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》... 查看更多>>

朱翌的诗：

朱翌的词：

相关诗词：