shí yí sì
石颐寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程九万 (chéng jiǔ wàn)

闻法师来杖锡东,於菟蹭蹬奋雷风。
当时地裂泉随动,一酌清甘万虑空。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén fǎ shī lái zhàng xī dōng , wū tú cèng dēng fèn léi fēng 。
dāng shí dì liè quán suí dòng , yī zhuó qīng gān wàn lǜ kōng 。

石頤寺

—— 程九萬

聞法師來杖錫東,於菟蹭蹬奮雷風。
當時地裂泉隨動,一酌清甘萬慮空。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén fǎ shī lái zhàng xī dōng , wū tú cèng dēng fèn léi fēng 。
dāng shí dì liè quán suí dòng , yī zhuó qīng gān wàn lǜ kōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闻法师来举起锡杖向东,如同踏着菟蒻蹬蹬奋力前行,宛如雷电划破风云一般。
当时,大地裂开,泉水随着动荡,一杯清甘之酒,千万忧虑尽皆空。
这首诗表达了法师行走东方时的威武和力量,他脚步坚定,宛如雷风奔腾;同时,描绘了景象宏大壮观,大地震荡,泉水涌动。最后,以酒喻人生,一杯清酒之中,消散了所有的烦恼和忧虑,展现出一种豁达豪迈的气度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程九万介绍:🔈

程九万,字鹏飞,青阳(今属安徽)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士。历知武康县。入爲司农簿。四年,除太府寺丞(《宋会要辑稿》选举二二之一二)。五年,权知和州(同上书食货五八之二○)。宁宗庆元元年(一一九五),知历阳。二年,改襄阳(清乾隆《襄阳府志》卷二一)。有《松桂林集》等,已佚。明嘉靖《武康县志》卷六、《池州府志》卷七有传。今录诗九首。 查看更多>>

程九万的诗:

相关诗词:

昼寝石颐寺 (zhòu qǐn shí yí sì)

朝代:宋    作者: 毛滂

何人支枕古邯郸,孤卧僧房四面山。
故遣白云遮谷口,不教幽梦落人间。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

唐栖寺前 (táng qī sì qián)

朝代:宋    作者: 释永颐

唐栖寺前溪水流,客帆来往旧杭州。
津亭树老无人记,得见几囘僧白头。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪中 其二 (xuě zhōng qí èr)

朝代:宋    作者: 释永颐

谷寺掩高扉,松亭雪侧垂。
石幢围隠兽,野殿没寒鸱。
路转空林积,风惊老树危。
草堂香火静,山鹿到荒墀。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游金沙寺寺有陆希声侍郎读书堂在颐山上二首 其二 (yóu jīn shā sì sì yǒu lù xī shēng shì láng dú shū táng zài yí shān shàng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 孙觌

绿笋遗苞半出篱,清溪一曲翠相迷。
古苔称意坏墙满,好鸟尽情深树啼。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

月夜游冷泉亭 (yuè yè yóu lěng quán tíng)

朝代:宋    作者: 释永颐

地灵泉上寺,松壑定深清。
独听子规叫,况逢山月明。
树藏春洞黑,石拥夜泉鸣。
日出喧车马,终非隠者情。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送通上人归仙潭寺 (sòng tōng shàng rén guī xiān tán sì)

朝代:宋    作者: 释永颐

寺忆清溪遶,舟移曲岸分。
塔昏飞雨怪,殿黑隠雷文。
锡挂秋房冷,香浮夕帐熏。
藓庭闲望过,碧鹤下晴云。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游金沙寺寺有陆希声侍郎读书堂在颐山上二首 其一 (yóu jīn shā sì sì yǒu lù xī shēng shì láng dú shū táng zài yí shān shàng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孙觌

一龛明灭佛前灯,破裓犹残一两僧。
说似鸿盘读书处,试寻幽伴拄乌藤。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颐轩诗六首 其二 (yí xuān shī liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

知足是灵龟,无厌乃朵颐。
虚心万物表,寒暑自四时。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送僧归霅寺坐夏 (sòng sēng guī zhà sì zuò xià)

朝代:宋    作者: 释永颐

道会三旬满,乡山九夏初。
蝶移金鼓梦,龙护宝莲书。
日落沙洲迥,苹香水殿虚。
闭门溪上寺,好好自安居。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

山居 (shān jū)

朝代:宋    作者: 周密

隠几支颐枕曲肱,丹田养气石田耕。
红旗黄纸非吾事,白石清泉了一生。

仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。