shì yàn yìng zhì dé fēn zì
侍宴应制得分字 🔈
紫禁肃晴氛，朱楼落晓云。
豫游龙驾转，天乐凤箫闻。
竹外仙亭出，花间辇路分。
微臣一何幸，词赋奉明君。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
紫禁肅晴氛，朱樓落曉雲。
豫遊龍駕轉，天樂鳳簫聞。
竹外仙亭出，花間輦路分。
微臣一何幸，詞賦奉明君。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
紫禁肃穆，天空中朱楼的云霞渐渐散去。
御龙驾云转动，天上传来美妙的凤箫乐声。
仙亭从竹林中显现，皇帝乘坐的花轿分道而行。
作为微臣，我多么幸运，能为明君呈上这些词章。
赏析：这首诗《侍宴应制得分字》是唐代乔知之所作，诗人以酒宴之景为背景，写明君赐词的场景。整首诗描写了宴会中的盛况以及诗人因得赋得分之机而感到的幸运之情。
首先，诗人通过描述紫禁宫内的景色，如肃晴氛、朱楼、晓云，勾勒出宴会场地的高贵氛围。接着，他写到豫游龙驾的场景，表现出帝王之间的欢宴气氛。天乐凤箫的奏乐声更是让整个场面显得尊贵隆重。
然后，诗人将视线转向竹外的仙亭和花间的辇路，表现了宴会场地的美丽和华丽。这些景物营造了宴会的壮观和盛大，也为后文的主题做了铺垫。
最后，诗人表达了自己的感慨和幸运之情，称自己为微臣，感到非常幸运能够有机会为明君赋词。整首诗以叙事的方式，生动地展现了宴会的盛况，又通过诗人的情感表达，突出了对明君的忠诚和感恩之情。
乔知之的诗：
相关诗词：
奉和圣制九日侍宴应制得高字 (fèng hé shèng zhì jiǔ rì shì yàn yìng zhì dé gāo zì)
禁苑秋光入，宸游霁色高。
萸房颁彩笥，菊蘂荐香醪。
後骑萦堤柳，前旌拂御桃。
王枚俱得从，浅浅愧飞毫。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
侍从过公主南宅侍宴探得风字应制 (shì cóng guò gōng zhǔ nán zhái shì yàn tàn dé fēng zì yìng zhì)
逐赏平阳第，鸣笳上苑东。
鸟吟千户竹，蝶舞百花丛。
时攀小山桂，共挹大王风。
坐客无劳起，秦箫曲未终。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
上阳宫侍宴应制得林字 (shàng yáng gōng shì yàn yìng zhì dé lín zì)
广乐张前殿，重裘感圣心。
砌蓂霜月尽，庭树雪云深。
旧渥骖宸御，慈恩忝翰林。
微臣一何幸，再得听瑶琴。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
奉和圣制立春日侍宴内殿出剪彩花应制 (fèng hé shèng zhì lì chūn rì shì yàn nèi diàn chū jiǎn cǎi huā yìng zhì)
上林宫馆好，春光独早知。
剪花疑始发，刻燕似新窥。
色浓轻雪点，香浅嫩风吹。
此日叨陪侍，恩荣得数枝。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
梁王宅侍宴应制同用风字 (liáng wáng zhái shì yàn yìng zhì tóng yòng fēng zì)
梁园开胜景，轩驾动宸衷。
早荷承湛露，修竹引薰风。
九酝倾锺石，百兽协丝桐。
小臣陪宴镐，献寿奉维嵩。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制 (fèng hé xìng wéi sì lì shān zhuāng shì yàn yìng zhì)
曲榭回廊绕涧幽，飞泉喷下溢池流。
祗应感发明王梦，遂得邀迎圣帝游。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
春日芙蓉园侍宴应制 (chūn rì fú róng yuán shì yàn yìng zhì)
芙蓉秦地沼，卢橘汉家园。
谷转斜盘径，川回曲抱原。
风来花自舞，春入鸟能言。
侍宴瑶池夕，归途笳吹繁。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
奉和九日侍宴应制得浓字 (fèng hé jiǔ rì shì yàn yìng zhì dé nóng zì)
望幸纡千乘，登高自九重。
台疑临戏马，殿似接疏龙。
捧箧萸香遍，称觞菊气浓。
更看仙鹤舞，来此庆时雍。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
侍宴桃花园咏桃花应制 (shì yàn táo huā yuán yǒng táo huā yìng zhì)
绮蕚成蹊遍籞芳，红英扑地满筵香。
莫将秋宴传王母，来比春华奉圣皇。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
侍宴武三思山第应制赋得风字 (shì yàn wǔ sān sī shān dì yìng zhì fù dé fēng zì)
梁王池馆好，晓日凤楼通。
竹町罗千衞，兰筵降两宫。
清歌芳树下，妙舞落花中。
臣觉筵中听，还如大国风。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。