shī sān shǒu qí èr
诗三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘季孙 (liú jì sūn)

仙都非世间,天神绕楼殿。
高低霞雾匀,左右龙蛇徧。
云车山岳耸,风鼙天地颤。
从兹得旧渥,万物毫端变。

平平平仄○,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
平平平仄仄,平平平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄○平仄。

xiān dōu fēi shì jiān , tiān shén rào lóu diàn 。
gāo dī xiá wù yún , zuǒ yòu lóng shé biàn 。
yún chē shān yuè sǒng , fēng pí tiān dì chàn 。
cóng zī dé jiù wò , wàn wù háo duān biàn 。

动物

詩三首 其二

—— 劉季孫

仙都非世間,天神繞樓殿。
高低霞霧勻,左右龍蛇徧。
雲車山岳聳,風鼙天地顫。
從茲得舊渥,萬物毫端變。

平平平仄○,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
平平平仄仄,平平平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄○平仄。

xiān dōu fēi shì jiān , tiān shén rào lóu diàn 。
gāo dī xiá wù yún , zuǒ yòu lóng shé biàn 。
yún chē shān yuè sǒng , fēng pí tiān dì chàn 。
cóng zī dé jiù wò , wàn wù háo duān biàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
仙都非世间,天神绕楼殿。
高低处弥漫着霞雾,左右飞舞着龙蛇。
云彩如车遮蔽着山岳,风声震荡着天地。
自此之后得到古时的恩惠,万物都焕然一新。

全文

总结:

这段古文描绘了一个神秘的仙境,那里非凡的存在——天神,围绕着楼殿翱翔。仙境充斥着高低交错的霞雾,左右飞舞的龙蛇增添了神秘感。云彩遮蔽着山岳,风声震动着天地,给人一种非尘世的感觉。文中暗示着这个地方获得了古时的恩赐,使得万物焕然一新,蒙受瑞气,变得与众不同。整个古文富有幻想色彩,让人联想到神秘的仙境世界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘季孙写的《诗三首》系列:

还为您找到 8 首名为《诗三首 其二》的诗:

本文作者刘季孙介绍:🔈

刘季孙(一○三三~一○九二),字景文,祥符(今河南开封)人。平子。仁宗嘉佑间,以左班殿直监饶州酒务,摄州学事(《石林诗话》)卷下)。哲宗元佑中以左藏库副使爲两浙兵马都监。因苏轼荐知隰州。仕至文思副使。七年,卒,年六十。博通史传,性好异书古文石刻,仕宦所得禄赐尽於藏书之费。事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。 刘季孙诗,据宋王十朋《东坡诗集注》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

刘季孙的诗:

相关诗词: