shī lǔ tuī guān huì gān zhè xì xiè
师鲁推官惠甘蔗戏谢 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文同 (wén tóng)

满节甘滋渗齿寒,醍醐谁与酿琅玕。
不知佳境何时入,试似前人取倒餐。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎn jié gān zī shèn chǐ hán , tí hú shuí yǔ niàng láng gān 。
bù zhī jiā jìng hé shí rù , shì sì qián rén qǔ dǎo cān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
满节甘美渗入牙缝,醍醐美酒谁来酿制琅玕。
不知何时才能进入那美好的境地,试着效仿前人将倒落的餐食取回。



总结:

诗人以满节甘美和醍醐酒作为比喻,表达了对美好事物的渴望,但不知何时才能达到那美好的境地,希望能够效仿前人的智慧和方法,实现追求美好的愿望。

赏析:这首诗《师鲁推官惠甘蔗戏谢》是文同创作的,表达了作者对美食的向往和对生活的热爱之情。
诗中以"满节甘滋渗齿寒,醍醐谁与酿琅玕"开篇,通过描写甘蔗的美味和醍醐的珍贵,展现了作者对美食的追求和珍视。甘蔗的甜美和醍醐的珍贵都象征着精致的生活享受。
接下来的句子"不知佳境何时入,试似前人取倒餐"则反映了作者对于美好生活的向往和不安。作者不知道何时能够享受到这种美味,但却愿意像前人一样,努力去追求这种生活的境界。
整首诗以简洁明了的语言,表达了作者对于美好生活的渴望和对美食的热爱,同时也流露出对前人智慧和传统文化的尊敬。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文同介绍:🔈

文同(一○一八~一○七九),字与可,号笑笑先生,人称石室先生,梓州永泰(今四川盐亭东)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士,初仕邛州军事判官。至和二年(一○五五)调静难军节度判官,嘉佑四年(一○五九)召试馆职。六年,出通判邛州。英宗治平二年(一○六五)改汉州。三年,迁知普州。神宗熙宁三年(一○七○)召知太常礼院。因议新法不合,四年,出知陵州,历知兴元府、洋州。元丰元年(一○七八)改知湖州。二年,赴任途中卒于陈州,年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名,画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷,拾遗二卷,附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷,以《四部丛刊》初编影印毛晋汲... 查看更多>>

文同的诗:

相关诗词:

迁居近局谢陈成伯假车惠茶 (qiān jū jìn jú xiè chén chéng bǎi jiǎ chē huì chá)

朝代:宋    作者: 韦骧

冷官远室足间关,疲马羸兵倦往还。
局左卜居甘迫窄,城东寓迹谢寛闲。
短辕助载方衔惠,灵荈蠲烦愈厚顔。
两腋风生家事少,并吟惭匪昔贤班。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢总讲师惠桂花 (xiè zǒng jiǎng shī huì guì huā)

朝代:宋    作者: 黄庚

广寒世界仙家种,金粟如来佛国花。
多谢高人分惠我,一枝和月到山家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢孙大谏惠茶 (xiè sūn dà jiàn huì chá)

朝代:宋    作者: 魏野

卢仝曾谢谏官茶,狂作长歌任过夸。
争似君今相惠者,分从金口到村家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之 其六 (wáng dōng qīng huì mò xì fù zhī yǐ shī yīn cì yùn xiè zhī qí liù)

朝代:宋    作者: 蔡戡

近时画手说超然,小景仍推赵大年。
谁识当家老摩诘,有如珠玉韫深渊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

致中惠瓜因成二绝句 其二 (zhì zhōng huì guā yīn chéng èr jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 刘子翬

蔗浆溜溜香浮玉,苏水沉沉色弄金。
那似甘瓜能破渴,一盘霜雪沍清襟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏物 抒情

戏元弼 其三 (xì yuán bì qí sān)

朝代:宋    作者: 陈师道

翩翩别去七经年,特特归来两浩然。
东道有时推谢令,後堂无地着彭宣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 李畋

沃心甘蔗冷,烧眼刺桐繁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

公度惠花走笔戏谢 (gōng dù huì huā zǒu bǐ xì xiè)

朝代:宋    作者: 强至

二月都城未见花,不知春色落谁家。
满盘折惠情何重,略嗅生香思已嘉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏赠惠南禅师 (xì zèng huì nán chán shī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

佛子禅心若苇林,此门无古亦无今。
庭前柏树祖师意,竿上风幡仁者心。
草木同沾甘露味,人天倾听海潮音。
胡牀默坐不须说,拨尽寒灰劫数深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏谢师直 (xì xiè shī zhí)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

古锦裁诗句,班衣戏坐隅。
木奴今正熟,肯效陆郎无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。