首页 > 发现 > 全宋诗 > 十虫吟 其一

shí chóng yín qí yī
 十虫吟 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 舒岳祥 (shū yuè xiáng) 。

虫有促织儿，忧人不忧己。
华身有龙鸾，不出工女指。
瓦砾为堂奥，青莎作衣被。
一身可自了，剌剌不能已。
白露夜庭空，凄其行去矣。
金屋白玉床，贵人呼不起。

平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄平平仄，平平仄○仄。
仄平仄仄○，仄仄仄平仄。
仄仄仄○○，平○○仄仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。

chóng yǒu cù zhī ér ， yōu rén bù yōu jǐ 。
huá shēn yǒu lóng luán ， bù chū gōng nǚ zhǐ 。
wǎ lì wèi táng ào ， qīng shā zuò yì bèi 。
yī shēn kě zì le ， là là bù néng yǐ 。
bái lù yè tíng kōng ， qī qí xíng qù yǐ 。
jīn wū bái yù chuáng ， guì rén hū bù qǐ 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虫儿急于织巢，但不关心别人的忧虑，只顾自己的事情。华贵的人儿拥有龙鸾之姿，却不愿出来为劳作的工女指点迷津。以瓦砾搭建的房屋内藏着深奥的玄妙，青莎编织的衣被也充满了意味。一个人可以安享一身自在，但是内心的苦闷却无法消除。在白露滋润的夜晚，庭院空空，离去的旅途充满凄凉。金屋白玉的华贵床榻上，即使是贵人也唤不醒他们。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到舒岳祥写的《十虫吟》系列：

本文作者舒岳祥介绍：🔈

舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝佑四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先後入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。　舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。 查看更多>>

舒岳祥的诗：

相关诗词：