shēng shēng màn
声声慢 🔈
江涵石瘦,雪压桥低,森森万木寒僵。
不是争魁,百花谁敢先芳。
冰姿皎然玉立,笑儿曹、粉面何郎。
调羹鼎,只此花馀事,说甚宫妆。
松竹岁寒三友,恨竹汗晋士,松秦皇。
雪魄冰魂,回首世上无香。
西湖有人觅句,但知渠、清浅黄昏。
奇绝处,五更初、横月带霜。
- 收藏
- 做笔记
译文:
江水流淌,石头暴露在水面上,雪压弯曲的桥梁,森森郁郁葱葱的万树在严寒中凋零。
并不是在争夺第一的位置,百花中有哪朵敢先开放显示芬芳。
冰的身姿洁白如玉,婴儿般的笑容,粉嫩的面庞,英俊的少年。
调羹和鼎,都不过是些花从容余香的事,何谈宫廷的装饰。
松树和竹子是岁寒三友,我为竹子感到愤恨,因竹子与晋朝的士人息息相关,而松树却是秦始皇的象征。
雪的精魂,冰的神魄,回首望向人世间,却无一丝芬芳的香气。
西湖有人寻觅佳句,却只知道那水渠清澈而浅黄的黄昏美景。
在奇绝的地方,五更初分,横亘的月光带着霜意。
总结:
诗人描绘了江水流动、桥梁低垂、万树凋零的寒冷景象。表达了百花争艳的一幕,冰姿雪貌的美丽,以及松竹的特殊寓意。诗人在最后表达了对世间虚幻和美好的感慨,以及在西湖寻觅佳句的心情。整首诗通过描写自然景物,抒发了诗人对生命和美的思考。
姚勉的词:
词牌名「声声慢」介绍:🔈
相关诗词:
过松源晨炊漆公店六首 其三 (guò sōng yuán chén chuī qī gōng diàn liù shǒu qí sān)
後山勒水向东驰,却被前山勒向西。
道是水柔无性气,急声声怒慢声悲。
秦筝歌送外甥萧正归京 (qín zhēng gē sòng wài shēng xiāo zhèng guī jīng)
汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱。
怨调慢声如欲语,一曲未终日移午。
红亭水木不知暑,忽弹黄钟和白紵。
清风飒来云不去,闻之酒醒泪如雨。
汝归秦兮弹秦声,秦声悲兮聊送汝。
偈颂十八首 其七 (jì sòng shí bā shǒu qí qī)
麤疎带出莲花笠,济楚披来粪扫衣。
拈起少林无孔笛,左瞻右盼两头吹。
声声慢,拍拍随,听者虽多和者稀。
曲徧欲休休不得,知音知後更谁知。