shěn yú qīng mì jiān zhāo yóu xī hú
沈虞卿秘监招游西湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

苏公堤远柳生烟,和靖园深竹映关。
船入芰荷香处去,人从云水国中还。
似寒如暖清和在,欲雨翻晴顷刻间。
能为蓬莱老僊伯,一杯痛快吸湖山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

sū gōng dī yuǎn liǔ shēng yān , hé jìng yuán shēn zhú yìng guān 。
chuán rù jì hé xiāng chù qù , rén cóng yún shuǐ guó zhōng huán 。
sì hán rú nuǎn qīng hé zài , yù yǔ fān qíng qǐng kè jiān 。
néng wèi péng lái lǎo xiān bǎi , yī bēi tòng kuài xī hú shān 。

沈虞卿秘監招游西湖

—— 楊萬里

蘇公堤遠柳生煙,和靖園深竹映關。
船入芰荷香處去,人從雲水國中還。
似寒如暖清和在,欲雨翻晴頃刻間。
能爲蓬萊老僊伯,一杯痛快吸湖山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

sū gōng dī yuǎn liǔ shēng yān , hé jìng yuán shēn zhú yìng guān 。
chuán rù jì hé xiāng chù qù , rén cóng yún shuǐ guó zhōng huán 。
sì hán rú nuǎn qīng hé zài , yù yǔ fān qíng qǐng kè jiān 。
néng wèi péng lái lǎo xiān bǎi , yī bēi tòng kuài xī hú shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

苏公堤上,远远的柳树生出烟雾,和靖园中,深深的竹子映衬着城关。
船只驶入芰荷香浓之处,人们从云水国中归来。
天气似乎有些寒冷有些温暖,清爽宜人,欲雨却又变成晴朗,在瞬息之间。
能够做到蓬莱仙界的长者,只要一杯痛快,便可畅饮湖山之美景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

送沈虞卿秘监修撰将漕江东二首 其一 (sòng shěn yú qīng mì jiān xiū zhuàn jiāng cáo jiāng dōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

蓬莱仙伯沈东阳,领袖诸儒太极旁。
东壁二星云汉近,西崑群玉简编香。
鸡翘豹尾无多子,锦缆牙樯有底忙。
建业江山入诗集,却归天上侍虚皇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送沈虞卿秘监修撰将漕江东二首 其二 (sòng shěn yú qīng mì jiān xiū zhuàn jiāng cáo jiāng dōng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

再入修门访旧游,故人相见喜还愁。
茂林修竹君髯碧,折苇枯荷我鬓秋。
莫把昇沈着怀抱,古来贤圣几公侯。
一尊追送江东棹,梦逐清波弄白鸥。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送沈虞卿秘监将漕江东二首 其二 (sòng shěn yú qīng mì jiān jiāng cáo jiāng dōng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 洪迈

无复同趋尺五天,湖山佳处想联翩。
看君挥手谢送者,使我销魂惟黯然。
闪雨不成张祖席,停云空自寄诗篇。
过家莫作多时住,闻道东人正可怜。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其二 (shàng sì tóng shěn yú qīng yóu yán zhī wáng shùn bǎi lín jǐng sī yóu hú shàng dé shí jué jù chéng tóng shè qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

总宜亭子小如拳,着得西湖不见痕。
湖上轩窗无不好,何须抵死拣名园。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其七 (shàng sì tóng shěn yú qīng yóu yán zhī wáng shùn bǎi lín jǐng sī yóu hú shàng dé shí jué jù chéng tóng shè qí qī)

朝代:宋    作者: 杨万里

湖上春游只爱晴,何朝何夕不晴明。
绝怜疎雨微云里,点缀湖山分外清。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

过监湖 其一 (guò jiān hú qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

谁把青铜铸监湖,湖光冷浸越王都。
东风二月西游客,买得扁舟入画图。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

给事葛楚辅侍郎余处恭二詹事招储禁同寮沈虞卿秘监谕德尤延之右司侍讲何自然少监罗春伯大着二宫教及予泛舟西湖步登孤山五言 (gěi shì gě chǔ fǔ shì láng yú chù gōng èr zhān shì zhāo chǔ jìn tóng liáo shěn yú qīng mì jiān yù dé yóu yán zhī yòu sī shì jiǎng hé zì rán shǎo jiān luó chūn bǎi dà zhe èr gōng jiào jí yǔ fàn zhōu xī hú bù dēng gū shān wǔ yán)

朝代:宋    作者: 杨万里

晓雨捣珠屑,吹作空中尘。
拂水无落晕,映峦有遮痕。
承华两端尹,嘉招出城闉。
一尊浇云师,借风开昼昏。
诸鬟忽脱帽,孤镜亦卷裀。
西湖翳复皎,南山洗如新。
舍舟步柳堤,曳杖啄松门。
乃是小上林,亦有虎守阍。
桂落剩金粟,蓉粧浓绣屏。
高堂竹梢上,幽榭荷叶滨。
羣仙此小憩,呼酒领一欣。
秋花隔水笑,笑我堕纱巾。
更酬不知筹,互嘲还作春。
行乐戒多取,况复仄羲轮。
归鬉兀颓玉,那知醉与醒。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其一○ (shàng sì tóng shěn yú qīng yóu yán zhī wáng shùn bǎi lín jǐng sī yóu hú shàng dé shí jué jù chéng tóng shè qí yī ○)

朝代:宋    作者: 杨万里

岸上湖中各自奇,山觞水酌两皆宜。
只言游舫浑如画,身在画中元不知。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

和虞道二十三弟 (hé yú dào èr shí sān dì)

朝代:宋    作者: 晁冲之

千载风流贺秘书,也知今有此人无。
吾家父子真相似,不愧朝廷乞监湖。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

赞美 自豪

送沈虞卿秘监将漕江东二首 其一 (sòng shěn yú qīng mì jiān jiāng cáo jiāng dōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪迈

天上图书羣玉府,仙晨日月道家山。
行行合在烟霄地,去去犹参论譔班。
使者绣衣看更好,从官华橐未应悭。
褰帷了却江东事,不到终更便赐环。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。