首页 > 发现 > 全宋诗 > 沈公序亦爱亭二首 其二

shěn gōng xù yì ài tíng èr shǒu qí èr
 沈公序亦爱亭二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

老蔓牵檐角，青芜点石棱。
风生长柄麈，花落短檠灯。
危坐才容膝，欹眠但曲肱。
胸中九云梦，芥蒂亦何曾。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

lǎo màn qiān yán jiǎo ， qīng wú diǎn shí léng 。
fēng shēng zhǎng bǐng zhǔ ， huā luò duǎn qíng dēng 。
wēi zuò cái róng xī ， qī mián dàn qū gōng 。
xiōng zhōng jiǔ yún mèng ， jiè dì yì hé zēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老蔓牵住檐角，青芜点缀石棱。
风吹生长麈尾，花凋短檠灯。
坐姿颇为危险，只能斜依膝旁；躺卧时则曲起胳膊。
心中怀有九重云梦，就连极微小的芥蒂也从未有过。
总结：这句古文描述了一种闲适而深邃的境界，以自然之景物映衬人物的心境。老蔓牵住檐角，青芜点缀石棱，生动地描绘了周围环境。接着，通过风吹生长麈尾，花凋短檠灯，将自然景观和时间的变迁相结合。最后，表现了主人公的闲适姿态，胸中怀有九重云梦，情感纯净，没有丝毫芥蒂。整篇古文意境深远，富有意蕴。

赏析：: 这首《沈公序亦爱亭二首 其二》是孙觌的作品，表达了作者对于亭台花草的深情之感。诗中通过描写亭台、花草等自然景物，展现了诗人内心的宁静和欣赏自然的愉悦。
首先，诗中描述了老蔓牵檐角，青芜点石棱，描绘了亭台古朴而幽静的景象。这种景色给人一种宁静、古老的感觉，暗示了诗人对于传统文化和历史的珍视。
其次，诗人以风生长柄麈、花落短檠灯的意象，表现了自然界的变化和流转，这些细致的描写传达了时间的流逝和生命的短暂。这也引发了对于生命的思考和珍惜。
接着，诗人以危坐才容膝、欹眠但曲肱的形象，表达了对于安逸和舒适的向往。这种意象揭示了诗人内心对于宁静、闲适生活的向往，强调了对于心灵的宽慰和满足。
最后，诗人以胸中九云梦，芥蒂亦何曾的表达，抒发了对于内心世界的遐想和不同凡响的情感。这句话暗示了诗人内心深处的豁达和不受拘束的精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《沈公序亦爱亭二首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：