shào wǔ tài níng tú jiān yī lù hǎi táng
邵武泰宁途间一路海棠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

万骑连接出襄国,诸姨撩乱上骊山。
道人不识红粧面,何事扶筇过此山。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàn qí lián jiē chū xiāng guó , zhū yí liáo luàn shàng lí shān 。
dào rén bù shí hóng zhuāng miàn , hé shì fú qióng guò cǐ shān 。

邵武泰寧途間一路海棠

—— 陳普

萬騎連接出襄國,諸姨撩亂上驪山。
道人不識紅粧面,何事扶筇過此山。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàn qí lián jiē chū xiāng guó , zhū yí liáo luàn shàng lí shān 。
dào rén bù shí hóng zhuāng miàn , hé shì fú qióng guò cǐ shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万马齐聚,从襄国出发,众多佳人翩翩而至骊山之上。
那位道士却不认得那妆扮艳丽的容颜,何事手扶拄杖穿越这山岭。

总结:

诗人描绘了万马齐聚、佳人们前来骊山的景象。其中一位道士却对妆扮艳丽的女子毫不理解,不解其缘由,却依然慢慢地拄着拐杖穿越山岭。这首诗通过对人物和场景的描写,反映了美丽和神秘之间的冲突,以及人们对于传统与新奇之间的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

一路海棠正开 (yī lù hǎi táng zhèng kāi)

朝代:宋    作者: 陈普

入樵万里海棠林,花作云霞树作阴。
莫笑道人行此路,却怀程邵看花心。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 傅梦泉

吾非爱海棠,吾爱与吾恶,海棠自海棠。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

海棠图 (hǎi táng tú)

朝代:唐    作者: 崔涂

海棠花底三年客,不见海棠花盛开。
却向江南看图画,始慙虚到蜀城来。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

二月十四日晓起看海棠八首 其八 (èr yuè shí sì rì xiǎo qǐ kàn hǎi táng bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 杨万里

除却牡丹了,海棠当亚元。
艳超红白外,香在有无间。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过邵伯镇 (guò shào bǎi zhèn)

朝代:宋    作者: 文天祥

今朝车马地,昔日战争场。
我有扬州鹤,谁存邵伯棠。
一湾流水小,数亩故城荒。
回首江南路,青山断夕阳。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

黄田人家别墅缭山种海棠为赋二绝 其一 (huáng tián rén jiā bié shù liáo shān zhòng hǎi táng wèi fù èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

万红扶路笑相迎,彷佛前身石曼卿。
若向花中论富贵,芙蓉城劣海棠城。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

邵公济求泰定山房十诗 柳陌 (shào gōng jì qiú tài dìng shān fáng shí shī liǔ mò)

朝代:宋    作者: 苏籀

辋川题作浪,武昌栽属官。
爱思如孔阶,茸髯摆奇观。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏景 抒情

寿春进祝圣七首 文有武备 (shòu chūn jìn zhù shèng qī shǒu wén yǒu wǔ bèi)

朝代:唐    作者: 贯休

武宿与文星,常如掌上擎。
孙吴机不动,周邵事多行。
旰食炉烟细,宵衣隙月明。
还闻夔进曲,吹出泰阶平。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

游海棠西山示赵彦成 (yóu hǎi táng xī shān shì zhào yàn chéng)

朝代:宋    作者: 邵雍

东风吹雨过溪门,白白朱朱乱远村。
滩石已无回棹势,岸枫犹出系船痕。
时危不厌江山僻,客好惟知笑语温。
莫上南冈看春色,海棠花下却销魂。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

海棠图 (hǎi táng tú)

朝代:宋    作者: 陆游

人间奇草木,天必付名流。
菊待陶元亮,竹须王子猷。
我为西蜀客,辱与海棠游。
再见应无日,开图特地愁。

仄仄平仄仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。