shàng yú cuì shēng chén táng lǜ shí zhāng qí èr
上余倅生辰唐律十章 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 唐士耻 (táng shì chǐ)

此事人惟归厚德,那知天意个中明。
君看略扫妖狐窟,唤得倾盆雨自生。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cǐ shì rén wéi guī hòu dé , nà zhī tiān yì gè zhōng míng 。
jūn kàn lüè sǎo yāo hú kū , huàn dé qīng pén yǔ zì shēng 。

上余倅生辰唐律十章 其二

—— 唐士恥

此事人惟歸厚德,那知天意箇中明。
君看略掃妖狐窟,喚得傾盆雨自生。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cǐ shì rén wéi guī hòu dé , nà zhī tiān yì gè zhōng míng 。
jūn kàn lüè sǎo yāo hú kū , huàn dé qīng pén yǔ zì shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

此事的成败取决于人的德行,然而谁能明了其中的天意呢。
你看,只需轻轻一扫妖狐的巢穴,便能召来滂沱大雨自行产生。

总结:

诗人表达了一种信仰命运的态度,认为人的品德决定着事情的成败,但也承认其中有很多事情是无法被人完全理解和掌控的。通过描述一种神奇的场景,强调了人与自然之间的联系和相互作用。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到唐士耻写的《上余倅生辰唐律十章》系列:

本文作者唐士耻介绍:🔈

唐士耻,字子修,金华(今属浙江)人。仲友次子。以荫入仕,宁宗嘉定至理宗淳佑间,历官吉州、临江、建昌、万安等州军掾属。有《灵岩集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见本集有关诗文及清光绪《金华县志》卷九。 唐士耻诗,以影印文渊阁《四库全书·灵岩集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 查看更多>>

唐士耻的诗:

相关诗词: