shàng sī jiàn cáo xiān shēng
上司谏曹先生 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 施枢 (shī shū)

声名满世重於山,果见延登左掖班。
天子虚心求国是,先生着手济时艰。
要看出处诸公上,只在精神一转间。
前此极言虽引去,安危理乱正相关。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shēng míng mǎn shì chóng wū shān , guǒ jiàn yán dēng zuǒ yè bān 。
tiān zǐ xū xīn qiú guó shì , xiān shēng zhuó shǒu jì shí jiān 。
yào kàn chū chù zhū gōng shàng , zhī zài jīng shén yī zhuǎn jiān 。
qián cǐ jí yán suī yǐn qù , ān wēi lǐ luàn zhèng xiāng guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

声名在全世界都很重要,比起高山还要显赫。果真见延请您登上皇帝的左边。天子心胸虚怀,一心想为国家谋求好处,而您作为先生,正在着手解救艰难时局。要看出现问题的源头,只需在精神集中的瞬间。以前虽然曾经强调过言辞的力量,但安危和治乱确实密切相关。

总结:

诗中描述了声名和地位的重要性,以及皇帝虚心为国务实的态度。诗人强调通过集中精神,能够解决问题的关键。同时,表达了安危和治乱与人们的精神状态有关。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《上司谏曹先生》的诗:

本文作者施枢介绍:🔈

施枢,字知言,号芸隠,丹徒(今江苏镇江)人。理宗绍定五年(一二三二)应乡试,未第。端平元年(一二三四)入浙东转运司幕。淳佑三年(一二四三)知溧阳县(《景定建康志》卷二七)。自编有《芸隠倦游稿》(端平三年)及《芸隠横舟稿》(嘉熙三年)。事见两书卷首自序。 施枢诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

施枢的诗:

施枢的词:

相关诗词: