首页 > 发现 > 全唐诗 > 山中采药

shān zhōng cǎi yào
 山中采药 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王绩 (wáng jì) 。

采药北岩阴，乘兴独幽寻。
涧尾泉恒细，山腰溪转深。
石横疑路断，云暗觉峰沉。
薄暮归来去，松丘横夜琴。

仄仄仄平平，○○仄平平。
仄仄平？仄，平平平仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。

cǎi yào běi yán yīn ， chéng xìng dú yōu xún 。
jiàn wěi quán héng xì ， shān yāo xī zhuǎn shēn 。
shí héng yí lù duàn ， yún àn jué fēng chén 。
bó mù guī lái qù ， sōng qiū héng yè qín 。

山中採藥

—— 王績

採藥北巖陰，乘興獨幽尋。
澗尾泉恆細，山腰溪轉深。
石橫疑路斷，雲暗覺峰沉。
薄暮歸來去，松丘橫夜琴。

仄仄仄平平，○○仄平平。
仄仄平？仄，平平平仄○。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。

cǎi yào běi yán yīn ， chéng xìng dú yōu xún 。
jiàn wěi quán héng xì ， shān yāo xī zhuǎn shēn 。
shí héng yí lù duàn ， yún àn jué fēng chén 。
bó mù guī lái qù ， sōng qiū héng yè qín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
北岩阴是一个采药的好地方，我心情很好，独自前去探寻。涧尾的泉水细细流淌，山腰的溪水转深。有一块横在路上的石头，让我怀疑路是否被切断，云雾渐渐密布，山峰隐没其中。傍晚时分，我回到家中，再次踏上这夜晚横卧的松丘，伴着夜色弹奏着我的琴。

全文

总结：

作者独自前往北岩阴采药，路途中感受到了大自然的静谧与美妙。在涧尾和山腰，清澈的泉水和深邃的溪水让作者心旷神怡。然而，在归途中，天空渐渐阴暗，山峰隐没云中，给人一种神秘莫测之感。最后，作者回到家中，又再次来到松丘，抚琴弹奏，享受夜晚的宁静与美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《山中采药》的诗：

本文作者王绩介绍：🔈

王绩，字无功，绦州龙门人，文中子之弟。隋末，授秘书省正字，不乐在朝，求爲六合丞，嗜酒不任事，寻还乡里。唐高祖武德初，以前官待诏门下省，时太乐署史焦革家善酿，绩求爲丞。革死，弃官归东皐着书，号东皐子。集五卷，今编诗一卷。 王绩，字无功，绦州龙门人，文中子之弟。隋末，授秘书省正字，不乐在朝，求爲六合丞，嗜酒不任事，寻还乡里。唐高祖武德初，以前官待诏门下省，时太乐署史焦革家善酿，绩求爲丞。革死，弃官归东臯着书，号东臯子，集五卷，今编诗一卷。 查看更多>>

王绩的诗：

相关诗词：