首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居十首 其一○

shān jū shí shǒu qí yī ○
 山居十首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛嵎 (xuē yú) 。

柴门长日关，不碍溪水流。
桃花树难寻，怅望回轻舟。
虽无武陵源，事与昔人侔。
已矣勿复言，白首安吾丘。

○平○仄平，仄仄平仄平。
平平仄○平，仄仄平○平。
平平仄平平，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。

chái mén cháng rì guān ， bù ài xī shuǐ liú 。
táo huā shù nán xún ， chàng wàng huí qīng zhōu 。
suī wú wǔ líng yuán ， shì yǔ xī rén móu 。
yǐ yǐ wù fù yán ， bái shǒu ān wú qiū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

柴门长时间关闭，不妨碍溪水流动。
桃花树难以寻觅，心情沉郁地望着远处轻舟。
虽然没有武陵的源头，我所经历的事情与古人并无二致。
已经够了，不要再提起，白发苍苍地在吾丘安享晚年。

总结：

诗人通过描绘柴门长时间关闭、桃花树稀少、虽无名胜而与古人相媲美的境遇，表达了自己对人生的感慨，认识到时光流转，已到晚年，不再言谈往事。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛嵎写的《山居十首》系列：

还为您找到 2 首名为《山居十首 其一○》的诗：

本文作者薛嵎介绍：🔈

薛嵎（一二一二～？），字宾日，小名峡，小字仲止，永嘉（今浙江温州）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士，时年四十五（《宝佑四年登科录》）。官长溪簿（清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》）。有《云泉诗》。　薛嵎诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗：

相关诗词：